+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Ostatní (https://bronies.cz/Forum-Ostatni)
+--- Téma: Bronies Dabing (/Vlakno-Bronies-Dabing)
RE: Bronies Dabing - Klofkac - 16.10.2012
Hmm, dabing.. Pošlete mi nějaký text a já to zkusím nadabovat.. Snad to bude dobrý a možná si tu najdu místečko.
Ale gympl je dost těžký poslední dobou, takže se může stát, že nakonec (pokud nějakou tu roli náhodou dostanu) to bude muset vzít někdo jiný.
RE: Bronies Dabing - Xaverius - 16.10.2012
Sehnal jsem si ten Morphvox, zatím to jde ztuha, ale postupným posouváním sliderů se dostávám k použitelným hlasům
. Někdy si na to vyšetřím odpoledne a zkusím to pořádně. Jestli tedy po příchodu ze školy neusnu jako obvykle, tak.
RE: Bronies Dabing - pipa943 - 16.10.2012
popoředě první a pak druhá
RE: Bronies Dabing - Space horse - 16.10.2012
No tak to cakanie musím vydrzat. Nemôzem sa dockat!
PS: prepácte ze nepísem diakritiku ale na mojom tablete sa na niektorícrh písmenách nedajú dat makcene a dlzne. T
RE: Bronies Dabing - DoctorPickle - 30.10.2012
Škoda že tam není Pony Gimli.....ty co byli na pražském srazu vědí o co se jedná
RE: Bronies Dabing - Autumnbreeze - 02.11.2012
Zdravím. Pokud ještě není tento projekt odpískaný pro nedostatek dabérů, rád bych se také připojil. Konkrétní postavu zatím vybranou nemám, takže jsem minulý týden zkoušel experimentovat téměř se vším, co si ze seriálu pamatuji. Vznikla z toho dvě krátká videa s několika málo postavami. Nahrávání se uskutečnilo s pomocí starého Skypového mikrofonku za <100 kč, což rozhodně nenapomáhá kvalitě zvuku. Bohužel bere nízké frekvence jen velmi omezeně, takže jsem občas musel jít s hlasem ještě níže, aby se alespoň něco zachytilo, a proto to zní místy přiškrceně. V obou případech omluvte občasný desync a opakování slov (uvědomil jsem si to až po nahrání).
Pro změnu hlasu byl použit AV Voice Changer.
U videí se doporučuje 720p.
1) Discord + jeho převleky, Pinkie Pie, Fluttershy a Flutterbitch. Pinkie jsem tam zařadil jen kvůli Discordovi a balonkům a rozhodně nedopadla uspokojivě.
2) Diamond Dogs
Obecně bych mohl zvládnout postavy s hlubokým hlasem a z komičtějších rolí například Granny Smith, Snips a Snails - podle potřeby. Také pokud by Martin potřeboval pomoci s technickou stránkou, rád tak učiním.
RE: Bronies Dabing - Martin - 02.11.2012
This is the best! Sice Fluttershy se nepovedla na 100%, ale mužské role bezvadně.. Diamong Dogs rules! Takto pánové vypadá profi dabing.. a ten mikrák je trochu slyšet jen u Discorda, jinak dobrý.. Jj, sice jsem to zatím neslíbil na 100%, ale pokud střih je myšlené mixování hlasů do stopy na určitá místa, rozhodně by to chtělo víc lidí, aby to netrvalo týden (počítám s tím, že přesně umístit 1 hlas může trvat tak 1-2 minuty)
RE: Bronies Dabing - Tuxik - 02.11.2012
Wow dobrý, škoda že nemám taky takovýto prográmek
RE: Bronies Dabing - Zmok - 02.11.2012
Skvělá práce, dokonce ani ženský hlasy nejsou horší než českej dabing a psi jsou dokonalý.
RE: Bronies Dabing - someone - 02.11.2012
Já bych rád se taky přidal, ale apsolutně nemám ponětí... Koho.. Dabovat... Um.. A.... Um.. Pošlete mi nějáký text.. Co bych měl nahrát?.... Moc rád bych se přidal. Moc.. Rád... Ale.. Um..... No to je jedno.. Chtěl bych text.. Něco co nahrát.. Um........ Ale.... (já vím že s toho nic nebude.. Mám jeblej hlas....) byl bych fakt rád... Ae... Um.. To je jedno.. Zkrátka se chci přidat........ Um.....