+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Friendship is Magic (https://bronies.cz/Forum-Friendship-is-Magic)
+--- Téma: Všechny série na Dailymotion (/Vlakno-Vsechny-serie-na-Dailymotion)
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Foxtrot - 24.06.2014
Překlep opraven.
Zpožděné titulky jsem našel pouze před intrem, nikoli v celé polovině dílu. Opraveno.
Opraveno na DM a MediaFire.
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Minetex - 24.06.2014
Eeyup tak to sorry jsem nemel vubec cas nad tim poradne premyslet, byl jsem ve spechu. A jeste jednou diky ti za praci, kterou odvadis
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Foxtrot - 24.06.2014
Pohoda, díky za upozornění
Re: Série 1-4 na Dailymotion - Minetex - 26.06.2014
Trochu offtopic, ale rozesmálo mě to. Jsi nám zatajil, že máš vlastní firmu, Foxtrote?
![[Obrázek: avahaby2.jpg]](http://img.tapatalk.com/d/14/06/26/avahaby2.jpg)
RE: Série 1-4 na Dailymotion - DarknessAngel - 26.06.2014
Trocha dosť odveci ale pobavilo ma to....
.
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Foxtrot - 26.06.2014
Já vám dám bižuterii, holomci jedni. Takhle si ze mě tropit šprýmy
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Minetex - 26.06.2014
IX DÉ
A můžu mít otázku, ty titulky si sám překládáš, nebo je bereš z českého dabingu nebo jak...?
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Foxtrot - 26.06.2014
Všechny titulky beru zde z fóra. A přibližně od poloviny S4 pomáhám i s jejich překladem.
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Minetex - 26.06.2014
K. Díky.
RE: Série 1-4 na Dailymotion - Minetex - 01.07.2014
Když v dílu S04E16 na DM Rarity mluví o svém "blýskavém" obleku, tak by tam podle mě mělo být, že je na něm moc Flitrů, né Filtrů