ČiliChili 9/2012 - Verze k tisku +- Bronies.cz (https://bronies.cz) +-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony) +--- Fórum: Všeobecná diskuze (https://bronies.cz/Forum-Vseobecna-diskuze) +--- Téma: ČiliChili 9/2012 (/Vlakno-CiliChili-9-2012) |
RE: ČiliChili 9/2012 - DaveL - 30.08.2012 (30.08.2012, 09:29)Tails Napsal(a): Jo a ještě jsem k tomu včera zapomněl dodat, že by mě zajímalo, jestli byl ten redaktor tak odvážnej a pustil/pustí si aspoň ten první díl co mi říkal, tak ještě ve fázi zkoumání, než přišel na náš sraz shlédl asi polovinu první řady RE: ČiliChili 9/2012 - Rai-che - 30.08.2012 Gratuluji, povedený článek x) určitě se dá v budoucnu použít při obrácení dalších lidí v bronies, nebo alespoň k jejich náklonosti a pochopení RE: ČiliChili 9/2012 - Tails - 30.08.2012 (30.08.2012, 11:56)DaveL Napsal(a): co mi říkal, tak ještě ve fázi zkoumání, než přišel na náš sraz shlédl asi polovinu první řady Zajímavý, zkouknul polovinu první řady a ještě to s ním nic nedělá... No, kdo ví, třeba už se mu to taky líbí... (30.08.2012, 15:28)Rai-che Napsal(a): Gratuluji, povedený článek x) určitě se dá v budoucnu použít při obrácení dalších lidí v bronies, nebo alespoň k jejich náklonosti a pochopení Přesně, zbronifikovat někoho, to je jen příjemnej bonus. Hlavní je tolerance. RE: ČiliChili 9/2012 - TakeruDavis - 30.08.2012 Pokud by to nestačilo, mam dlouholetou známost, redaktor jiného časopisu. Bronify everywhere. RE: ČiliChili 9/2012 - Refly - 31.08.2012 Že váháš... RE: ČiliChili 9/2012 - TakeruDavis - 31.08.2012 Takže zas na nějaký sraz? RE: ČiliChili 9/2012 - Legeden - 04.09.2012 preklad z cestiny do anglictiny je urcite narocnejsi ako preklad opacnym smerom ... patience young padawan ... pevne verim ze pocas tyzdna sa im na niecom takom tazko pracuje a bude to hotove ked budu mat cas ... i tak vsetci ti ktorych to skutocne trapi si to mozu precitat uz teraz v cestine a nasledne poslanie na EQD je len symbolickym gestom (30.08.2012, 23:41)TakeruDavis Napsal(a): Pokud by to nestačilo, mam dlouholetou známost, redaktor jiného časopisu.Radsej v televizii ked bude brony dokumentarny film RE: ČiliChili 9/2012 - Legeden - 04.09.2012 (04.09.2012, 20:39)Dumbass_CZ Napsal(a): Dávej pozor xDale inac vies ze toto je tema o cilicili ci co to je a nie o zraze ? RE: ČiliChili 9/2012 - Blue Storm - 04.09.2012 Absolutně jsem byl v šoku,když jsem přišel do práce a jedna pracovnice mi přinesla ten časopis a řekla"Na.Pro tebe..Přečetla jsem si to ve vlaku a narazila tam na poníky"....Byl jsem dojat RE: ČiliChili 9/2012 - Melgarh - 05.09.2012 Dle tady prispevku, to teda uz nekdo preklada do EN? Nebo to je "for grabs to those willing" ? EDIT: Posledni vyzva - bere si to na ten preklad nekdo nebo na to muzu skocit (ptam se abych/om to nedelali uplne zbytecne..) Nativne naloadovany, glyfy prelozeny, ready to go! http://i261.photobucket.com/albums/ii72/CommandoCZ/chilichiliedit.jpg |