+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Titulky (https://bronies.cz/Forum-Titulky)
+--- Téma: Idiomy v MLP FiM (/Vlakno-Idiomy-v-MLP-FiM)
RE: Idiomy v MLP FiM - Grunt - 11.01.2013
No není to snídaně, není to oběd. No to musí být sváča (resp. dopolední svačina). Na branč jsem se ptal kolegyně, která jezdí za rodinou do států a prvně netušila jak mohou být větvě konzumovány a pak jsme se shodli na tom, že z míst odkud pocházíme by 99,5% lidí, kteří nejsou dotčení angličtinou nevědělo o čem je řeč.
RE: Idiomy v MLP FiM - Dex - 03.06.2013
Celý ten projekt je hezký, ale k čemu to je?
RE: Idiomy v MLP FiM - Xeelee - 05.06.2013
Ke kvalitnímu překladu epizod.
RE: Idiomy v MLP FiM - tam(PONY) - 12.10.2013
Snad až vyjde 4Série tak snad budou titiulky co nejdříve
