+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Friendship is Magic (https://bronies.cz/Forum-Friendship-is-Magic)
+---- Fórum: S1 (https://bronies.cz/Forum-S1)
+---- Téma: My Little Pony 1. séria slovenský dabing (/Vlakno-My-Little-Pony-1-seria-slovensky-dabing)
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Tobyyy - 17.05.2013
Ja by som len chcel oznámiť, že prvý až siedmy už štrnásty (a zrejme to do zajtra bude celá séria) diel prvej série v Slovenskom aj Českom dabingu je na Youtube zablokovaný kvôli autorským právam. Chcel som si skontrolovať zopár výrazov kvôli prekladu a nič
. Dúfam, že to autori nejako poriešia, aj keď tie diely určite každý videl, bolo by dobré mať ich pre každý prípad dostupné.A ešte by som chcel upozorniť na to, že Joj znova dáva MLP:FIM každú sobotu medzi 7:20 až 7:40 (neviem podľa čoho ten čas presne určujú) tak by autor mohol nahrať aj ten 18. a 19. diel.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - TucNiQ - 17.05.2013
skoukl jsem pár dílů a musím říct že je to určitě lepší než český dabing
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Dusan - 18.05.2013
Škoda že som to zistil až dnes ráno. Skúsim si to nahrať lebo čo som stiahol z youtube je nízka kvalita obrazu.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Hotsteppa - 18.05.2013
ToBeA, nielen dabing. Hasbro zablokovalo aj mnoho ďalších, včera som pozeral MLP s českými titulkami (Killer.exe-ho kanál) a tam bolo zablokované pomaly každé druhé, z dôvodu "nárokovania si autorských práv". Asi si kúpim externý HDD a začnem si MLP sťahovať, kým ešte budem mať čo.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Dusan - 18.05.2013
Ešte že som všetky 3 serie MLP stiahol do PC lebo pomaly nebude čo.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Tobyyy - 19.05.2013
Bolo by dobré ak by to ľudia čo to majú posťahované upli na nejaký spoľahlivý server. Celkom dôveryhodne sa javí nedávno spustené mega.co.nz
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Hann - 23.05.2013
Ten dabing síce nemôžem moc pochváliť, ale podľa mňa stále lepšie než český dabing
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Party Scratch - 23.05.2013
Po dlhej dobe som späť. Pred asi dvoma mesiacmi, som stratil prístup ku YT účtu so slovenskými poníkmi, bohužiaľ YT ich aj tak začal dávať dole. Diely som nahral na svoj server, takže žiadne mazanie sa konať nebude. Uploadnuté je to v maximálnej (raw) kvalite, aký DVB-T prenos joj plus vtedy poskytoval (za prípadné glitche v dvoch dieloch kvôli zlomenému coaxu sa ospravedlňujem).
E1: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(1)_JOJ%20Plus_2012_12_03_06_28_00%20-%20DVRMS.mpg
E2: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(2)_JOJ%20Plus_2012_12_04_06_28_00%20-%20DVRMS.mpg
E3: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(3)_JOJ%20Plus_2012_12_05_06_28_00%20-%20DVRMS.mpg
E4: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(4)_JOJ%20Plus_2012_12_06_06_28_00%20-%20DVRMS.mpg
E5: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(5)_JOJ%20Plus_2012_12_07_06_26_00%20-%20DVRMS.mpg
E6: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(6)_JOJ%20Plus_2012_12_10_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E7: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(7)_JOJ%20Plus_2012_12_11_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E8: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(8)_JOJ%20Plus_2012_12_12_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E9: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(9)_JOJ%20Plus_2012_12_13_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E10: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(10)_JOJ%20Plus_2012_12_14_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E11: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(11)_JOJ%20Plus_2012_12_17_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E12: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(12)_JOJ%20Plus_2012_12_18_06_25_00%20-%20DVRMS.mpg
E13: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(13)_JOJ%20Plus_2012_12_19_06_21_16%20-%20DVRMS.mpg
E14: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(14)_JOJ%20Plus_2012_12_20_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E15: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(15)_JOJ%20Plus_2012_12_21_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E16: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(16)_JOJ%20Plus_2012_12_24_07_10_00%20-%20DVRMS.mpg
E17: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(17)_JOJ%20Plus_2012_12_24_07_10_00%20-%20DVRMS.mpg
E18: *
E19: *
E20: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(20)_JOJ%20Plus_2012_12_26_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E21: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(21)_JOJ%20Plus_2012_12_26_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E22: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(22)_JOJ%20Plus_2012_12_27_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E23: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(23)_JOJ%20Plus_2012_12_27_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E24: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(24)_JOJ%20Plus_2012_12_28_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E25: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(25)_JOJ%20Plus_2012_12_28_06_20_00%20-%20DVRMS.mpg
E26: http://rpsx.eu/My%20Little%20Pony%20(26)_JOJ%20Plus_2012_12_31_07_15_00%20-%20DVRMS.mpg
*= tieto dva diely boli posunuté o hodinu a nahradené telenovelou, toto bohužial neaktualizovali v ich programe a nahralo mi to práve toto... nahrám ich, keď ich budú vysielať na jojke.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - LUKO - 25.05.2013
neviem prečo ale mne sa ten prvy diel neda stiahnut ukazuje mi to že Error možno niesom jediny ktoremu to nejde.
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - Hotsteppa - 25.05.2013
LUKO, necituj prosím ťa príspevok priamo nad tebou...