+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura)
+---- Fórum: Překlady (https://bronies.cz/Forum-Preklady)
+---- Téma: Preklad (/Vlakno-Preklad)
RE: Preklad - Máro - 11.10.2012
![[Obrázek: 880526bc_mother_of_god.jpeg]](http://cdn.head-fi.org/8/88/880526bc_mother_of_god.jpeg)
Okej, tak to teda veľa šťastia, ak s tým nakoniec nesekneš a podarí sa ti to, určite to tu sem daj, nech to pripnem dopredu.
RE: Preklad - pipa943 - 12.10.2012
ok ale počítej tak půl roku
na tu první polovinu RE: Preklad - ZoidySVK - 13.10.2012
(02.10.2012, 22:42)DrakeDamage Napsal(a):(23.09.2012, 16:34)Nobody Napsal(a): Nebude někdo překládat Rainbow Factory ? Nebo nepřeložil to už někdo ???
Když mi pošleš link, tak to klidně přeložím
Tak ako je to s tou Rainbow Factory. Prekladá sa ?
RE: Preklad - DrakeDamage - 13.10.2012
eeYup
RE: Preklad - pipa943 - 13.10.2012
hele a jak s tim alternativním koncem uděláš ho nebo ho mám udělat ja?
P.S. ten překlad mě začal bavit
RE: Preklad - DrakeDamage - 13.10.2012
Klidně ten alternativní konec udělej, já nemám čas ani nervy na tak dlouhý překlad.
RE: Preklad - pipa943 - 13.10.2012
ouki douki louki
RE: Preklad - Rivel Arosis - 13.10.2012
(13.10.2012, 10:39)pipa943 Napsal(a): hele a jak s tim alternativním koncem uděláš ho nebo ho mám udělat ja?
Přeji ti hodně štěstí se všemi překlady. Budeš ho potřebovat.
Jinak jsem rád, že tě to baví, ale dám ti malou radu: "Hlavně nikam nespěchej."
RE: Preklad - pipa943 - 13.10.2012
Díky
RE: Preklad - Rivel Arosis - 13.10.2012
Úspěšně přeložena další kapitola ze Slzy a Vločky - Kapitola 6.