Bronies.cz
Arosis - Povídky a překlady - Verze k tisku

+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura)
+---- Fórum: Tvorba členů (literatura) (https://bronies.cz/Forum-Tvorba-clenu-literatura)
+---- Téma: Arosis - Povídky a překlady (/Vlakno-Arosis-Povidky-a-preklady)



RE: Arosis - Povídky a překlady - Rivel Arosis - 21.01.2015

Já jsem si jich pár kdysi přeložil, ale časově i psychicky je to pro mě příliš náročné. Pokud by někdo chtěl, tak mu rád pomohu, ale sám to nedám, neboť nemám pro angličtinu takový vrozený cit, jak pro svůj rodný jazyk.

A zároveň oznamuji, že hledám dobrovolníky, jež se nebojí mi dělat předčitatele, kteří se podívají na mou tvorbu ještě před vydáním a kteří mi ji případně jak po stránce příběhové tak i gramatické zkritizují. Mát-li zájem, napište mi, prosím, PM.


RE: Arosis - Povídky a překlady - LunoOndra - 25.11.2015

Ahoj, chtěl jsem se zeptat, plánuje se pokračování povídky A zrodí se jednorožec ? Už několik let kvůli pokračování nemůžu spát ( Rainbowlaugh ne doslova, to ne, ale tak víte jak to myslim). Mám namysli pokračování tohoto http://www.rivel-arosis.cz/my-little-pony/samostatne-serie/a-zrodi-se-jednorozec/zrozeni/


RE: Arosis - Povídky a překlady - Rivel Arosis - 02.12.2015

Vzhledem k tomu, že námět této povídky vznikl ještě před mým působením mezi poníky (akorát samozřejmě nebyl o nich, ale o lidech) je to pravděpodobné.

Na druhou stranu se však musím přiznat k tomu, že od počátku minulého roku, kdy můj život prodělal mnoho změn a já se vydal na dráhu samostatného podnikání, nemám na Rivela Arosise a jeho tvorbu i s poníky celkově zrovna moc času, za což se vám všem velice omlouvám.

Snad jednou zas na ně naleznu čas.


RE: Arosis - Povídky a překlady - Lightning - 06.11.2016

We´ll be waiting, our friend.


RE: Arosis - Povídky a překlady - Rwakk - 18.08.2017

Ač je to tu již dlooouho mrtvé, tak bych rád pogratuloval ke 100 000 schlédnutí vlákna. I když mnohé z nich udělali boti nebo tak něco Rainbowlaugh aspoň poslendí dobou řekl bych.
Někdy by jsi ale zase mohl něco napsat Rainbowlaugh určitě by to lidem nevadilo.


RE: Arosis - Povídky a překlady - Rivel Arosis - 19.05.2021

Rozhodl jsem se nadále neprodlužovat hosting s mými povídkami, takže dojde brzy k jeho ukončení. Ale nebojte se, všechny jsem je převedl do PDF a uložil na svůj OneDrive.




RE: Arosis - Povídky a překlady - pipa943 - 19.05.2021

Awww Pinkiesad2 to už se konce některých povídek nedočkáme což


RE: Arosis - Povídky a překlady - DanyB - 20.05.2021

Až si udělám čas, rád si přečtu veškerou tvou tvorbu.  Twilightsmile


RE: Arosis - Povídky a překlady - Jamis - 20.05.2021

@Arosis: Hlavně že se tvoje tvorba neztratí. Do budoucna: mohli bychom tvojí tvorbu vystavit přímo tady na fóru, samozřejmě pod tvým jménem? Místa na hostingu je dost.

@DannyB: Určitě doporučuju Pinkiesmile Arosisovy povídky vyšly i jako klasická knížka ve dvou vydáních. což mi připomíná... pipo, už ji máš přečtenou? Rainbowlaugh


RE: Arosis - Povídky a překlady - pipa943 - 22.05.2021

@Jamis putovní kniha byla předána dále ještě před Coronou na poslední Czequestrii Raritywink Svou verzi si ale pečlivě uchovávám