+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Všeobecná diskuze (https://bronies.cz/Forum-Vseobecna-diskuze)
+--- Téma: Český dabing! (/Vlakno-Cesky-dabing)
Stran:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
RE: Český dabing! - Broseph - 22.07.2013
Vou, ten druhej CW, This Day Aria - bleuh, Changeling - falešník (nebo falešnice, prostě WTF)
a Love is in Bloom -
To mně paralyzovalo a zjistil jsem, že hudba může bolet 
RE: Český dabing! - Jiskra - 22.07.2013
This Day Aria byla tak hrozná že mě to vzbudilo
Celestia měla jiný hlas 
to si nepamatují kdo ji daboval? Chrysalis měla příšerný hlas jak zpívala zněla normálně ne tak Chrysalický (žádný jiny slovo mě nenapadlo ) a falešníci Love is in Bloom tak to komentovat nebudu 
RE: Český dabing! - Katrinka - 22.07.2013
Budu dělat, že jsem nikdy neslyšela Love is in Bloom v té Minimaxí verzi.
RE: Český dabing! - Laira - 22.07.2013
... Hoďte mě někdo ze skály! Love in Bloom.... To je... Stačily mi tři sekundy! Schválně si poslechněte jak to mají zase nazpíváné v obyčejné reklamě!
Nom this day aria je taky hrozná, ale lepší než love in bloom.
RE: Český dabing! - Katrinka - 22.07.2013
Nejhorší na tom je, že tu reklamu nejspíš zpívala Ivana Korolová, která dabuje Spika. A na jaké je to úrovni? Skvělé.
RE: Český dabing! - Laira - 22.07.2013
Další zjistění, díky kterému mám důvod zrušit Barrandov
(ale né )
RE: Český dabing! - NikolPegasister - 22.07.2013
Tak jsem se na to dívala, dabing Chrys mi příjde celkem v pohodě..až na to zpívání..
A Love is in Bloom je strašné .. Ten dabing v reklamě je mnohem lepší
RE: Český dabing! - Katrinka - 22.07.2013
Byla jsem bratrem přinucena podívat se na celý díl. Chrys je dost dobrá, líbila se mi, ale zpěv už je slabší místo stejně jako u Cadence. A Twilight s Love is in Bloom raději už komentovat nebudu.
RE: Český dabing! - MephiPheles - 22.07.2013
(21.07.2013, 23:07)woren Napsal(a): potom to dopadá tak že u toho děti sedí celý den a vymýva jim to mozky
mě nevadí ten CZ dabing kdyby to šlo tak bych si to nadaboval sám
jako i s Narutem vím je to pro starší ale nejlepší je v originale třeba tomu vubec nerozumim (v činštine asi
Ježiš jestli tohle nebyl vtip tak se můžeš těšit na Otaku attack ... prej čínština
RE: Český dabing! - woren - 22.07.2013
jaaj činština ,korejština ,japonština je toho hodně co používají tak mě neber za slovo je to prostě jejich hatmatilka.a psal jsem tam (ASI) tak si to přečti i závorku
je tam i 25 epizoda jestli to nevadí taksem ji dam, jestli se na to chcete kouknout