Jistě jste si všimli těch klikyháků, co na ní jsou.


Na první pohled mi to připomíná nějaké vektorové počty. Jinými slovy, vysoká matematika se učí už v nízkém věku, takže když byste se dostali do Equestrie a neměli vysokoškolský titul, byli byste za nevzdělance.

Ti z vás, kterým se tato představa nelíbí, si místo toho můžou představovat, že to není pro hříbata, a jen to zůstalo z večerní školy pro dospělé, která jen v seriálu nikdy nebyla zmíněna.

Pokud se vám spojitost vysoké matematiky a poníků nelíbí vůbec, mám ještě třetí nápad. A sice, že to je text nepřeložený z Equestrijštiny, který pouze obsahuje jednoduché číslice, možná sem tam algebru.

Nakonec jsem si nechal možnost, ke které se přikláním já. Vzhledem k tomu, že tam ta čmáranice je pokaždé, v každé sérii stejná, tak si myslím, že to tam prostě nějaký uličník nesmazatelně vyryl a doteď se nenašly finance/čas/příležitost na to, aby to vyměnili. A jako význam klidně možnost 3.