Bronies.cz
Překlad: Background pony *FINISHED* - Verze k tisku

+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura)
+---- Fórum: Překlady (https://bronies.cz/Forum-Preklady)
+---- Téma: Překlad: Background pony *FINISHED* (/Vlakno-Preklad-Background-pony-FINISHED)

Stran: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


RE: Překlad: Background pony - LightDesh - 31.08.2013

Parádní počtení,už se těším na další kapitolu. Twilightsmile Flutterryay


RE: Překlad: Background pony - Amegan - 31.08.2013

vyborny fanfic
jen bych chcel slyset Threnody Twilightblush


RE: Překlad: Background pony - Formus - 04.09.2013

Pátá a zatim nejdelší (sice ne o moc ale i tak) kapitola hotová, na šestou se vrhnu tak za tejden. Enjoy Ajsmug


RE: Překlad: Background pony - Amegan - 07.09.2013

fakt sem zvedavej co se bude dit v nasledujicich 15ti kapitolach Twilightblush
jinak skvelej preklad Pinkiesmile


RE: Překlad: Background pony - Formus - 07.09.2013

jo jo, dík Pinkiesmile já to mam přečtený po jedenáctou, pak taky už pojedu naslepo ^^


RE: Překlad: Background pony - Niky - 10.09.2013

Tenhle příběh milujuRainbowkiss ,ale když si představím jaký by to bylo být ve stejné nebo podobné situaci tak mi přejede mráz po zádechTwilightoops.
A máš skvělý překlad Pinkiehappy opravdu dobře se to čte.


RE: Překlad: Background pony - martin1397 - 12.09.2013

Už sa teším na ďalšiu kapitolu . Nemám do vtedy čo iné čítať (anglicky sa mi to čítať nechce) .
Samozrejme výborný preklad Pinkiesmile ... Musí to trvať straaaaaaašne dlho kým to preložíš a musím oceniť tvoju ochotu .


RE: Překlad: Background pony - Formus - 22.09.2013

Šestka hotová, jen se na ní musí ještě mrknout můj korektor (já) a večer ji sem lupnu. Mimochodem dal bych za ní autorům 6/5, na můj vkus opravdu luxusní kapitola, smlsnul sem si na ní Ajsmug Napětí, akce, drama, feels, love feels, nic tu nechybí ^^


RE: Překlad: Background pony - LightDesh - 22.09.2013

Už jsem se nemohl dočkat Flutterryay+dnes večer nemám co dělat,takže doufám že je to dlouhá kapitola. Rainbowdetermined2


RE: Překlad: Background pony - Amegan - 24.09.2013

6 za nami 14 pred Formusem Twilightblush
nemuzu se dockat az tu bude vsech 20 casti pak si je dam znova zaraz Flutterryay
doufam ze nevadi kdyz se budu opakovat ale: Skvelej preklad Pinkiesmile
na dalsi kapitolu se muzeme tesit opet za 3-4 tydny ???