Bronies.cz
PonyCongress 2013 - Polsko - Verze k tisku

+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Srazy (https://bronies.cz/Forum-Srazy)
+--- Fórum: Uskutečněné srazy (https://bronies.cz/Forum-Uskutecnene-srazy)
+---- Fórum: Zahraniční srazy (https://bronies.cz/Forum-Zahranicni-srazy--71)
+---- Téma: PonyCongress 2013 - Polsko (/Vlakno-PonyCongress-2013-Polsko)

Stran: 1 2 3 4


PonyCongress 2013 - Polsko - Melgarh - 12.09.2013

[Obrázek: 00.png]
Pony Con-Gress 2013
Link: http://ponycongress.pl/?lang=en
Datum: 28-29.9. 2013
Kde: Krakow, Polsko
Rocnik: 2hy
Cena listku: 40 PLN za oba dny, 25 PLN sobota/20PLN nedele (jen na miste)
PROGRAM: https://docs.google.com/spreadsheet/pub?key=0As_hRmJ9kiu5dGtqbDY5UlM3eXZfX0pyOWwtOERrQVE&output=html




INFO:
Casu malo tak se rozepisovat nebudu. Na CZ/SK Bronies.cz FB strance jsme dostali tuto pozvanku:

Citace:Hello fellow Bronies and Pegasisters from Czech and Slovakia We would like to invite you all to our "Pony Con-gress 2013 (My Little Konwent 2)" held on 28-29 September in Cracow[Poland] more info about the convention you can find on http://ponycongress.pl/ if you have any questions feel free to write to us at: kontakt@ponycongress.pl
BROOHOOF! From Poland

Informace jsou naleznuti v FAQcku:
http://ponycongress.pl/faq.php

Jazyk - polovina bude anglicky, vetsina lidi tam mluvi plynule anglictinou ale nektere panely budou v polstine.




Ohledne aktivit - Program uz je nyni k dostani zde:
https://docs.google.com/spreadsheet/pub?key=0As_hRmJ9kiu5dGtqbDY5UlM3eXZfX0pyOWwtOERrQVE&output=html



DOPRAVA:

Moznost Autem:
KrajkHour bere svoje auto tudiz ma volna mista!
Poslete mu SZtko pro vice informaci a prihlaseni ci se zeptejte ve threadu.
Momentalni obsazeni: Krajkhour, Iluzon, Bori, IZV?

Vice info:
http://bronies.cz/Vlakno-PonyCongress-2013-Polsko?pid=266936#pid266936

Moznost Vlakem/Kombo:
http://bronies.cz/Vlakno-PonyCongress-2013-Polsko?pid=263591#pid263591


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - JanoS - 12.09.2013

Ja som rok v Krakowe zil, ale jak koukam na ty stranky tak nevim zda bych tam jel... Dyt nemaji nic pripravene, na Facebooku pisou jak jim padla databaze a vubec...


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Iluzon - 12.09.2013

Napsal jsem jim dlouhý mail tak uvidíme co odpoví.

Každopádně do Krakova bych se podíval rád a také cena je poměrně rozumná - cca 250 Kč + jsem se teď zběžně koukal a bus je kolem tisícovky. Spát se dá u nich ve spacáku.


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Antošík - 12.09.2013

Maj hezký stránky =)

Ať to ale naplánujou víc o prázdniny, lamky =)


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Melgarh - 13.09.2013

Stranky maji pekne ale ten obsah, i v polstine tam proste chybi.. aktivity a dalsi detaily jako jaky jazyk a program :S

Jaky bylo by zajimave se tam jet podivat ale nevim zda se to da stihnout tam dojet v ramci patecniho vecera a zpet v nedeli, dovolenou bych si kvuli tomu nebral.


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - CrystalShine - 13.09.2013

Od pohledu strašná rychlokvaška… Jestli chtěli udělat mezinárodní meetup, proč ne… Ale proč tomu říkat con.


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Iluzon - 14.09.2013

Tak jsem jim napsal e-mail, zde je odpověď:
Thanks For The Interest!
Your mail just makes my heart warmer.
I will answer to your questions in points Ajsmug

1. About half of the convention will be held in english(we have translators and many of our staff talks fluently in english)but some points will be in polish and the maint events will be translated on the fly, besides our languages are not that diffrent in full cover(been living most of my life near Ostrava so i understand most of the spoken Czech)

2. We are on eurobronies.org we wanted this years edition to be fully international but we decided that
this yeras edition will be smaller just for Polish guys and our Czech/Slovakian friends that we met on Galacon.

3. Last year was amazing over 400 bronies only from Poland and few from germany and finland

4. We had : full hour program for all the rooms starting(about 10am Saturday till 14pm Sunday with night atractions)
1 Main panel Hall
1 Art Room(with panels and workshops)
1 Console/Pc room (6 nextgen consoles + 4 older ones + 2 PC with MLP:FIM for tournament with a projector, 2 hard labeled PIU dance mats)
1 M&A Panel Room
1 Maraton room with 2 projectors (PL dubbing version, ENG version)
1 Contest room (variable quizes etc. with prizes of course)
1 room for Karaoke (we used ultrastar)
and of course small but still growing dealer room

5. For now i can confirm guests that are polish dubbing actors and few polish graphic artists
the full list will be announced at sunday 15 September

6. Yes both games will be present on te convention

7. The Convention takes Placein the school yes there will be sleeping places for all the atendees the ticket to the Convention proides you with free sleeping spot(just take your sleeping mat and sleeping bag)

8. There will be a Convetnion pub near the Conplace so if you like you can buy beer over there just not to much our security does not look lively to drunk people.

9. The convention site looks like a School, big and very old looking Ajsmug

10. We plan to atennd up to 700 Bronies

11. We have a mascot Ajsmug we will present it on the Convention for the first time!

12. The update on the site will be made at the Sunday as i wrote before(look up the date is there)

13. I sincerely hope that you will come, and that at least some of your questions wete answered

If you have more write and i will try to answer to them as best as i can

Best Regards
Adam Ochwat
Ponycongress Coordinator


P.S.
there can be some minor misspelings in the text i'm writing from tablet and i'm adjusting to this thingy...
--------------------------------------------------------------------------------------------------

W dniu 2013-09-12 21:36, Martin Váňa napisał(a):
Hi there!
I just read on our CZ/SK forum about your upcoming convention! And
when I write upcoming, I mean HOLY GUACAMOLY it´s at the end of this
very month! That is on such a short notice that I can´t help but
wonder - when did this become international? How much of the
convention is going to be held in English so we dumb Czech could
understand you? Why aren´t you on eurobronies.org [1]? The second

year? How did last time go? What did you do?
Are there going to be any guests?
Will there be Trotmania and My Little Karaoke?
Is lodging in the school for free?
How many ponies do you plan for to attend?
Where
in Cracow? How does the convention site look like?
And many more...

Right now it seems to me as if you planned this only for Poland and
when you saw the successes of the other international cons you decided
to open it up as well! But ONLY A MONTH beforehand do you announce it?
And not even all the parts of the site are translated? You don´t have
almost any crucial information at this moment whatsoever put up on the
site, even if it looks nice (but you lack a mascot).
How often are you going to update the site with new information?
Because you should seriously pick up the pace if you want people to
decide to go. I think two weeks beforehand could be considered for
most ponies as the deadline for the decision to go or not. After that
point, plans have to be made. Could you persuade us to give it a shot
in two weeks?
Also, you should provide some means to keep up with the new stuff on
the site. Maybe you could the eurobronies.org [1], provide an rss feed

or a mailing list. Or update your Facebook in English.
I enjoy meeting new people and I loved Galacon. What speaks up for
you is that you are relatively cheap and I suppose I´m not the only
one who would love to sightsee your beautiful city.

Until then,

BROHOOF!!!

Iluzon

Důležité body:
1. Tenhle rok chtěli mezinárodní, nakonec to změnili jen na Polsko + CZ/SK Bronies. Líbili jsme se jim na Galaconu Pinkiehappy .
2. Něco kolem půlky bude v angličtině, hlavní události budou překládány, jinak hodně polštiny, prý jim budeme rozumět (no, nevím Ajsmug. Ale určitě se tam najde dost lidí s kterými by se dalo dobře bavit.
3. Minulý rok měli nabitý program a 400 broníků, tenhle plánují 700, update bude zítra.
4. Zatím ví o polských VA a graficích, update zítra.
5. Přespání ve spacáku je v ceně.

Uvidíme s čím se zítra vytáhnou, já to zatím rozhodně beru do úvahy.

EDIT:

Napsal jsem jim ještě jeden e-mail s ještě jednou otázkou jež mně napadla - cenou merchu:
Hiya! Again
The merchandise...i think ill help myself with a valid money exchanger(polisj zloty to euro)
1 Euro i about 4,3 Polish Zloty
-The entrance fee for the convention is 35zlotych (about 9 euro)
-The stuff of that i know that will be on te conplace:
1. Mugs that are with pre defined graphics (20zlotych) circa 5 Euro
2. Mugs with your graphic on it (30-35 zlotych) circa round 9 Euro
3. T-shirts round 9 Euro
4. Pinups/badges 56mm (circa 1 euro maybe less)
5. Mascots end other stuff 12-20 euro (very loose price cuase the stand shows of for the third time as i remember)
6. Posters for 2 euro
7. Charity badges and lottery about 1 euro
8. Handmade figurines circa 20 euro

Thats about all i know the prices from the stands if you want share this info on Bronies cz/sk groups Pinkiesmile

Best Regards
Adam

Všechno tam bude o hodně levnější než bylo na Gala...


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Melgarh - 15.09.2013

Colour me impressed!

To jsem netusil ze Polaci maji takove mega meetupy, tak mozna by se hodilo tam zajet a ziskat dalsi Know-How, tentokrat z Centralni/vychodni Evropy kde mame jinaci styl, ceny a zvyky nez na zapade..

Asi zacnu zkoumat moznosti cestovani na tenhle con Rainbowlaugh


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Iluzon - 16.09.2013

Google Translate aktivit:
To, co jsme plánované patří:
Cyklus přednášek o tom, jak hrát, a vést relace RPG (a večer dva zajímavé scénáře prováděném nejlepších mistrů ve hře)
Přednášejí týmy zmocněnci adaptivní a World of Equestria,
Rozhovor a premiéra nejnovější produkce ze stáje Stalina a Toomexa a Sonic.
Představení hry "Nikdy jsem neslyšel od nikdy" a diskuse o dalších podobných inscenací v fandomu,
Spousta zajímavých rozhovorů a přednášek o fandomu, přehlídky a její korelace s vnějším světem,
Panely věnuje věcem, které nejsou úzce souvisí s poníky, ale mnoho Bronies o ně zájem.

Poté, že:
Artroom, kde budou semináře a workshop kresby lepivost z hlíny,
Dětské hřiště, kde mladší fanoušci přehlídky budou moci najít něco pro každého (barvení, cut-outs, atd..)
Mnoho soutěže a hry, vyhrát cenu, která bude atraktivní,
Herna s širokou škálu konzolí a stolních her,
Stepmania, Karaoke a Fighting is Magic.
Dvakrát PMV a Marathon jedné sezóny (v původním znění a dabovaný).

A v sobotu večer, nečekané hudební charitativní aukci a disco Kuca Jack.
Exact'll hůl by měla být zveřejněna na 20,09.

A hostů:
Nicholas Klimek

Herec hlasu a televize. Vystudoval Akademii dramatických umění ve jménu Louis Krakově. Jeho hlas byl udělen v kopírování filmů a her jako Megamind, Jak vycvičit draka, Rango je v Dragon Age. V show My Little Pony vyjádřil charakter krále Sombre.

dubna Gregory

Film, televize a hlas.Kopírování je možné slyšet ve filmech, jako jsou letadla, The Avengers, Star Wars nebo jezdec ničeho. V show My Little Pony dává hlas Big Macintoshowi, princ Bluebloodowi a několik dalších postav.

Elizabeth Jedrzejewska

Herečka stupně, film. Vystudovala Fakultu Drama Divadelní akademii s názvem Alexander Zelwerowicz ve Varšavě. Jako hlasový herečka známá filmů Rob Roy, Cosmic Game, Shrek. Propůjčil hlas ve hrách Dragon Age, Mass Effect a Zaklínač. Přehlídka trvá na roli princezny Celestia.

Mně to tedy rozhodně zní zajímavě. Pinkiehappy


RE: PonyCongress 2013 - Polsko - Melgarh - 16.09.2013

Doprava do Krakova je pekelna.. vlakem se da kousek a pak z Ostravy pres TigerExpress co jsem nasel.. ale jsou to docela solidni palky :S

http://www.tigerexpress.eu/cs/

Nasel by se nekdo se zkusenostmi cestovani po Polsku? A co by netrvalo pul dne abychom se tam dostali >.<