Bronies.cz
Preklad - Verze k tisku

+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura)
+---- Fórum: Překlady (https://bronies.cz/Forum-Preklady)
+---- Téma: Preklad (/Vlakno-Preklad)

Stran: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44


RE: Preklad - Deus Ex - 18.01.2014

Keranis: Také mám GW2, takže vím, jak těžké je se od něj odtrhnout Rainbowlaugh


RE: Preklad - Frolda - 19.01.2014

Prosím o přidání odkazu v tomto příspěvku http://bronies.cz/Vlakno-Froldova-prekladatelska-svatyne?pid=329350#pid329350 na první stránku.


RE: Preklad - Máro - 22.01.2014

Pokračujeme ďalej s novou kapitolou, tentoraz už šiestou! Dúfam, že sa vám bude táto kapitola páčiť rovnako, a možno aj viac ako tie predošlé. Taktiež dúfam, že sa tešíte na všetky ďalšie kapitoly, ktorých je ešte dosť!


RE: Preklad - Keranis - 22.01.2014

Dorovnávám šestou epizodu University Days. Přeji příjemné počtení! Twilightsmile


RE: Preklad - Keranis - 24.01.2014

Po delší pauze vám to vynahrazujeme a nová kapitola je tu hned po dvou dnech Ajsmug

University Days: Chapter 7!
Sedm. Uvažujme chvilku nad tímto číslem. Když vezmete v úvahu, že fanfic má 21 kapitol, tak už jsme ve třetině! Pinkiesmile
Pravda je ovšem ve skutečnosti taková, že kapitoly jsou ke konci delší a delší, a navíc jsem nepočítal epilog. Ve faktické třetině budeme asi až při osmé kapitole. Well... Back to work, then! djpon3



RE: Preklad - Máro - 26.01.2014

Neskoro ale predsa vám milý čitatelia prinášam novú kapitolu prekladu Vinyl a Octávia: Dni na Univerzite. Poviem len toľko, že sme už skorov tretine celého príbehu, a to, že táto kapitola je veľmi zaujímavá. Nebudem nič prezrádzať, len toľko, že Octávia a Vinyl spolu skončia v jedenj posteli Ajsmug

Tak sa rýchlo klikajte a hltajte všetko, čo prečítate.


RE: Preklad - Máro - 30.01.2014

Jedna celá tretina úžasnej poviedky je teraz oficiálne za nami! Teda vás milý čitatelia ešte čaká jej posledná kapitola, v ktorej sa môžete tešiť napríklad aj na to, že zistíte akej nátury je Octáviina matka. No nič viac Vám už neprezradím, na to totiž prídete, keď si prečítate ôsmu kapitolu prekladu Vinyl a Octávia: Dni na Univerzite!


RE: Preklad - Keranis - 30.01.2014

Osmá kapitola českého překladu University Days je tady! Pinkiehappy

A teaser na devátou kapitolu Trollestia
Keranis Napsal(a):Vinyl se trochu přiblížila, srdce jí v hrudi bilo jako o závod a proudilo v ní tolik adrenalinu, že měla co dělat, aby nepukla. „Chceš vidět, jak zlobivá doopravdy sem?“ zavrněla.



RE: Preklad - Keranis - 02.02.2014

University Days part 9! Pěkné počtení přeje Keranis Twilightsmile


RE: Preklad - Krawik - 02.02.2014

^^ Yay Flutterryay