Výsledky hledání
Příspěvek Autor Fórum Odpovědí Shlédnutí Publikováno [vzestupně]
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Lightning: Nad tím jsem přemýšlel ještě předtím, než jsem začal překládat poslední kapitolu. Pravděpodobně budu ještě pokračovat, ale budu překládat spíš kratší příběhy/jednohubky. Do rozsáhlejších fa...
Deus Ex Překlady 48 24 642 21.05.2017, 11:24
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Když jsem začínal s překladem Pegasus Device, tak mi někteří lidi říkali, že si beru příliš velké sousto. ...Měli pravdu... Naštěstí už ale mohu oznámit, že je poslední kapitola spolu s epilogem ko...
Deus Ex Překlady 48 24 642 20.05.2017, 14:08
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Oh, oki, díky za objasnění. Všiml jsem si toho v jiných vláknech, ale myslel jsem si, že tím Dexem myslíte jiného uživatele :D Ale teď by mě docela zajímalo, co to vlastně psal...
Deus Ex Překlady 48 24 642 27.01.2017, 23:58
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Přeložím to sám, momentálně mám za sebou zhruba třetinu textu, takže bych to snad mohl brzo dotáhnout do zdárného konce.
Deus Ex Překlady 48 24 642 27.01.2017, 20:01
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Rozdrbejte mě někdo... Třetí kapitola dokončena a rozeslána (překladatel století, faktžejo :facehoof: ). Snad jsem někoho nevynechal či to omylem neposlal někomu, kdo si ho nevyžádal, protože někte...
Deus Ex Překlady 48 24 642 21.01.2017, 22:04
    Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter

Tak nás dnes ve svých 69 letech opustil Alan Rickman, představitel filmového Severuse Snapea a skvělý herec. Sice měl tu rakovinu už nějakou dobu, ale přesto se vždy tvářil zdravě. O to větší šok pak ...
Deus Ex Seriály, filmy a knihy 290 82 223 14.01.2016, 16:33
    Téma: Vaše pony sbírka...
Příspěvek: RE: Vaše pony sbírka...

Konečně! Doteď jsem měl jen dvě laciné figurky z masové výroby, ale dnes mi konečně došel ten balík z USA a v něm moje první pořádná kráska do sbírky... [spoilerButt] http://s17.postimg.org/egvgyhmb...
Deus Ex My Little Pony a Vy 1 096 309 550 29.12.2015, 20:31
    Téma: ʙᴀᴛᴇʀᴋᴀ
Příspěvek: RE: Kout u rozlitých vodovek.

Baterka Napsal(a): (21.12.2015, 18:11) -- Livestream se skalpelem - pouze jeden člověk ví  ;) -- A taky jako jediný byl svědkem Baterkova emařského vyvolávání démonů a jeho následného převedení k I...
Deus Ex Tvorba členů (obrázky) 1 123 255 144 29.12.2015, 19:51
    Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter

Another one :P http://img-9gag-fun.9cache.com/photo/ab051EB_460s_v1.jpg
Deus Ex Seriály, filmy a knihy 290 82 223 26.12.2015, 12:26
    Téma: Life is Strange
Příspěvek: RE: Life is Strange

Discordian: Ups, zapomněl jsem k té větě přidat smajlíka :D Samozřejmě jsem to myslel s humorem, zas takový radikál nejsem :D Keranis: [spoilerButt]Sice počítám s tím, že ten rewind dokáže způsobit ...
Deus Ex PC a konzolové hry 11 4 434 10.12.2015, 22:33
    Téma: Life is Strange
Příspěvek: RE: Life is Strange

Už jsem se chystal, že to vlákno zde udělám. Aby tu tolik lidí neznalo Life is Strange, to bylo prostě nemyslitelné. SPOJLERZ BUTT! [spoilerButt]Sice jsem nejdřív chtěl obětovat Bay, ale pak jsem ...
Deus Ex PC a konzolové hry 11 4 434 10.12.2015, 21:34
    Téma: Připomínky a návrhy k obsahu Bronies.cz
Příspěvek: RE: Připomínky a návrhy k obsahu Bronies.cz

Well, asi bych se měl vyjádřit k tomu současnému logu, když už ho mám na svědomí já. Ono se jedná o crossover s hrou Life is Strange, která je poslední dobou opravdu hodně populární, takže jsem poč...
Deus Ex Dotazy, připomínky a návrhy 2 638 543 631 24.11.2015, 16:19
    Téma: Ostrava okolí
Příspěvek: RE: Ostrava okolí

Já jsem 28. listopadu na taneční šluskoloně :applejackunsure:. Možná tak toho 29. bych mohl.
Deus Ex Srazy v ČR/SR 945 153 511 19.11.2015, 22:52
    Téma: /random/ - náhodné obrázky, doplněné textem
Příspěvek: RE: /random/ - náhodné obrázky, doplněné textem

Chuděrka Lauren, co si o nás občas musí myslet... [spoilerButt]http://new2.fjcdn.com/comments/And+because+of+this+i+pity+lauren+faust+because+there+s+_2bbf226a155d49d2f8a4d4e40a488c64.png[/spoilerBut...
Deus Ex Obrázky 1 005 286 357 14.11.2015, 17:41
    Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter

http://s17.postimg.org/pg84nvstb/12027676_1046530192053638_3969711642958687308_n.jpg
Deus Ex Seriály, filmy a knihy 290 82 223 13.09.2015, 21:14
    Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ

MegaBite Napsal(a): (24.07.2015, 20:55) -- skôr než dostanem ban tak by som sa chcel spítaš či je MLP The Rose Of Life (http://j5a4.deviantart.com/art/MLP-The-Rose-Of-Life-cover-458882292) ešte v rám...
Deus Ex Obrázky 2 939 749 134 25.07.2015, 13:13
    Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ

BatygameCZ Napsal(a): (11.07.2015, 18:59) -- Deus Ex- Oh c'mon, kvalita překladu je super, a ty kvůli jedné chybě tvrdíš, že je nízká.... -- Jedné chybě? Kdyby udělala jen tu jednu chybu, tak nic...
Deus Ex Obrázky 2 939 749 134 11.07.2015, 20:58
    Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ

bellasara: U té 36. části máš chybu ve slově "končily" (má to být "končili"). Navíc máš i ten význam špatně přeložený, protože v originále je to "from beginning till climax", tedy "od začátku až do vy...
Deus Ex Obrázky 2 939 749 134 11.07.2015, 17:18
    Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)

Díky Draimovi za informování mě a omlouvám se za svoji neaktivitu (za všechno může Batman! :lie:). Právě jsem vám ty přeložené kapitoly rozeslal prostřednictvím soukromých zpráv a třetí část by snad m...
Deus Ex Překlady 48 24 642 08.07.2015, 16:59
    Téma: Krtek (animák)
Příspěvek: RE: Krtek (animák)

Mácaman: http://i1.kym-cdn.com/photos/images/newsfeed/000/128/623/kill-it-with-fire-demotivational-poster-1235695993.jpg Ale vážně... že půjde o pořádný fail, jsem věděl už od jeho oznámení, ale ž...
Deus Ex Seriály, filmy a knihy 36 16 201 18.06.2015, 19:05