S každým schodem klesala Twilight hlouběji do Canterlotských sklepení a s každým schodem rostly její obavy. Pozorovala, jak se s hloubkou mění obrazce na stěnách vykreslované fluoreskujícími lišejníky, a jak zintenzivňuje déšť kapek prosáklých horninou, až se vlhkost stávala téměř nesnesitelnou. Celestie během celého sestupu nepromluvila.

Twilight zbledla, když spatřila, kam došli. Obrovský kamenný dóm zdobily tisíce nádob a v nich se vznášela srdce různých tvorů. Celou scénu osvětloval duhový krystal zasazený do stropu.
"Kde to jsme? Je to snad další zlo, které musíme porazit pomocí magie přátelství?"
"Twilight... tohle je magie přátelství. Každý druh tvora, jehož srdce je tu umístěno, si dokáže vás šest vždy spřátelit."
"Ale... kdo je sem umístil?"
"..."