Příspěvků: 547
Registrován od: Apr 2013
Hodnocení:
9
03.08.2013, 15:06
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 03.08.2013, 18:05 uživatelem wolfrin. Edited 1 time in total.)
Tak vzhlédl jsem německý EqG a jako i když to dabovali na rychlo je to velice povedený, Helping Twilight to win a crown, mě se zdálo, že v němčině zpívali o půl rychlejš, podlě mě je chytlavější This is our big night.
Jak se vám to líbilo Vám, jen ti, co to vyděli?
Cosplay za poníky? je to blbost, ale užijete si to.
Rozšiřte lásku kolem sebe, aby vám byla navrácena a žili v míru.
3D modeling
Příspěvků: 544
Registrován od: Apr 2013
04.08.2013, 09:38
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 04.08.2013, 09:38 uživatelem Kovu11. Edited 1 time in total.)
Tak pocity som mal také ako aj na začiatku filmu takže
. Inak by som to prirovnal k obyčajnej epizóde až na dĺžku.
Příspěvků: 3
Registrován od: Aug 2013
Příspěvků: 547
Registrován od: Apr 2013
Hodnocení:
9
Trochu jsi spal zimním spánek, Equestria girls už dávno je vydaný na BD/DVD, titulky už na to jsou a už je i BD-rip.
Cosplay za poníky? je to blbost, ale užijete si to.
Rozšiřte lásku kolem sebe, aby vám byla navrácena a žili v míru.
3D modeling
Příspěvků: 547
Registrován od: Apr 2013
Hodnocení:
9
08.08.2013, 22:46
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 08.08.2013, 23:04 uživatelem wolfrin. Edited 3 times in total.)
hele našel jsem náhodou německý Helping Twilight to win a crown, přeložte to někdo, ty titulky co jsou tám, jsou divný na přeložení, jelikož neumím německy tak to dobře z němčiny nepřeložim
Cosplay za poníky? je to blbost, ale užijete si to.
Rozšiřte lásku kolem sebe, aby vám byla navrácena a žili v míru.
3D modeling
Příspěvků: 1 861
Registrován od: Jul 2012
Hodnocení:
82
Proč chceš překládat z němčiny, když už tu máme překlad z originální angličtiny?!? Vytáhni si to z titulků.
Brahmavihára – buddhistické L&T
„Maybe next time you will take a second look
and not judge the cover of the book“ – Zecora
ENTP |
Ask me