V tom google docs je zmíněná jen Scootaloo..

(25.11.2013, 18:54)dinopony Napsal(a): nevíte někdo jak jsou na tom titulky pro první díl? včera jsem viděl na webu jak je někdo píše, ale ten neuměl časování. jsou už hotové?

Časování momentálně leží u mě, budu se to snažit dosadit do devíti, bohužel nestíhám. Příští díl začnu už po objevení se prvního videa na webu.

dík moc za odpověď
btw: kde budou ke stažení?

Pardon, že píšu až teď..... ^^ Koukala jsem se já, moje sestra, kamarádka a jeden kamarád s jeho neteří... (Každý na svém noťasu, aby bylo více viewers... Ten dvojdíl byl vážně úžasný.... Big Macův monolog = epic, Discordův outfit na konci = epic, Twily a její létání = epic, Pinkie Pie = epic jako vždycky, jekot Fluttershy = epic, historie C & L = epic..... a takto bych mohla pokračovat..... Koukala jsem se přes Bronystate na kanálu Fluttershy ^^ Už se nemohu dočkat soboty.... a jsem také zvědavá, co se skrývá v té truhle.... až naleznou klíče.... Uvidíme, kde všude je budou hledat a koho budou muset porazit, aby je získali.... Spoilery nečtu, jelikož se chci nechat překvapit... ^^ Jo a ještě, ta společná fotka se mi velice líbila, jelikož takto vypadá foto "všech" přátel (proč v uvozovkách? Protože celé obyvatelstvo Equestrie, by se na tu fotku nevešelo)

K tým CM:[spoiler: Scootalo by mala mať niečo s rogalom alebo skútrom,AB niečo s náradím(to to dopadne ) a SB niečo so spevom.]

ještě jedna otázka: bude tu k těm titulkům i nějaký download těch epizod? ty videa, na které je odkaz v torrentu na straně 239, nejsou čisté. v prvním je kus filmu, který vysílali předtím, a v druhém je ještě reklama hned po intru.

Dragonpyre258: To zní jak odě mě, ale nevím proč asi proto, že už sem to sem psal 3x

Info k S04E05, S04E06 A S04E07 !!! :

Mane-iac, jak originální

To aby se překladatelé nenudili.