Komixy CZ - Verze k tisku +- Bronies.cz (https://bronies.cz) +-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba) +--- Fórum: Obrázky (https://bronies.cz/Forum-Obrazky) +--- Téma: Komixy CZ (/Vlakno-Komixy-CZ--3860) Stran:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
|
RE: Komixy CZ - Denna - 21.04.2014 To je skvělý! Logika level Derpy RE: Komixy CZ - Jiskra - 21.04.2014 One Terrible Choice Twilight Sparkle se stala princeznou Equestrie a s její novou formou jako Alicorn, dostala požehnání nesmrtelnosti. Ale pro ní to je prokletí. Uběhlo už 200 let a její přátele a rodina dávno zemřeli. Je téměř sama a snaží se vydržet svojí situaci. ORIGINAL Pokračování RE: Komixy CZ - Blue Comet - 21.04.2014 Bellasara: Proboha, nauč se psát. To se nedá číst, fakt. Překládání lvl over 9000. Nauč se anglicky i česky. Jako vážně, ta tečka za tázací větou je... eh. Promiň ale i ve tvých ostatních přeložených komixech jsou hrozné chyby. Nauč se anglicky a přestaň používat google překladač, nebo se na to vykašli. RE: Komixy CZ - Cifra - 21.04.2014 Možná by jsi to mohla překládat teda ty. Uznávám, že tam nějaký ty chyby jsou, ale bellasara tady přeložila docela dost komixů a já třeba jsem za to dost vděčnej. A to, že nenapsala otazník za tázací větou se může stát každému a myslím že každý průměrně inteligentní člověk smysl pochopí. RE: Komixy CZ - Fang - 21.04.2014 Jako jo Bellasara to sem střílí jak starej maximův kulomet, chyby tam jsou ale trochu mě štve to že jsem jí vyčistil Cupcakes s Lunou a Tií a ani mě neuvedla. PS: Bellasaro - dej to vždycky někomu přečíst, než to postneš. Ideálně to dělej tak, že to přeložíš a pak se na to podívej třeba o dej později s čistou hlavou. Kolikrát přijdeš na to, že se to dá napsat lépe a výstižněji. RE: Komixy CZ - MidnightShadow - 21.04.2014 Blue Comet: Bacha, za tohle litaj minusy Ale jinak s tebou souhlasim. Jen to nemuzu psat narovinu, protoze jsou potom na me "stiznosti". RE: Komixy CZ - Tiny Creature - 21.04.2014 Pravé přátelství. RE: Komixy CZ - Decimus - 22.04.2014 já si myslím, že překládáš dobře. Jen tak dál a trošku si uprav ty malé chybičky RE: Komixy CZ - Dragea - 22.04.2014 Hodně jsi se ale v překládání zlepšila. Je vidět, že naše rady si bereš k srdci Rejpalové budou všude, s těma nic nenaděláš RE: Komixy CZ - Tiny Creature - 22.04.2014 Špatný nápad. |