+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Všeobecná diskuze (https://bronies.cz/Forum-Vseobecna-diskuze)
+--- Téma: Český dabing! (/Vlakno-Cesky-dabing)
Stran:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
RE: Český dabing! - DrakeDamage - 14.04.2013
![[Obrázek: kSF1BMD.jpg]](https://i.imgur.com/kSF1BMD.jpg)
RE: Český dabing! - Purple - 14.04.2013
není no,ale tak...jsou i horší a ať si každej říká co chce
RE: Český dabing! - Shaggy84675 - 14.04.2013
Aha tak to je blbý, no kdyby to někdo našel popřípadě měl nahraný byl bych moc vděčný protože titulky se mi opravdu číst nechce, je to děs.
RE: Český dabing! - Vlník - 14.04.2013
No jestli to někdy bude na Barrandově,tak já to určitě nahrávat budu
RE: Český dabing! - Shaggy84675 - 14.04.2013
Jo já taky, sice musím chodit do školy, ale dneska jsem po dlouhé době našel Digitální USB Tuner při úklidu takže to budu nahrávat. Nevíš jaký tam teď běží díl? Nikde to totiž není napsaný.
RE: Český dabing! - Vlník - 14.04.2013
Končí to příští středu(takže druhá řada asi ještě nebude
),takže zítra by měl být 17.díl,jestli dobře počítám.
RE: Český dabing! - Cracky - 14.04.2013
Dabing není zas TAK špatný..
RE: Český dabing! - Vlník - 14.04.2013
Dabing ne no.Ale ty písničky
RE: Český dabing! - Cracky - 14.04.2013
No to už je horší xD
RE: Český dabing! - Yin - 14.04.2013
Ono není Mlp jediné čemu minimax poku*vil dabing. Koukla jsem se na film Balto který taky daboval minimax a řeknu vám, oproti originálu úplnej děs. Když jsem slyšela Růženka a Ocelák tak jsem málem dostala infarkt..
Je takovej problém ty jména nechat v originále?
Rosie-Růženka
Steel-Ocelák
Zní to trapně a dětinsky, nechápu proč mají takový problém s necháváním jmen v originálu...