+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Friendship is Magic (https://bronies.cz/Forum-Friendship-is-Magic)
+--- Téma: MLP v japonštině (/Vlakno-MLP-v-japonstine)
RE: MLP v japonštině - Baterka - 07.04.2013
Tak to asi začnu číst mangu !!
RE: MLP v japonštině - Martin - 08.04.2013
Tak dokoukáno. Na jednu stranu to není vůbec špatné, i když mi ti herci zní pomalu všichni stejně. Ale prostě, jak člověk zná angličtinu jako původní jazyk, ta japonština se k tomu moc nehodí
Dost často jsem měl nutkání se tomu téměř smát Ale alespoň vím, že mě čeká ještě dlouhá cesta. Rozumněl jsem tak s bídou každé 50. slovo (když nepočítám časové koncovky).
RE: MLP v japonštině - Skriller - 08.04.2013
Tak tohle mě dostalo.Takhle jsem se dlouho nezasmál.
RE: MLP v japonštině - czAdamV - 09.04.2013
A je venku další díl
RE: MLP v japonštině - BlaX - 09.04.2013
^ Díky za info ^__^ (nestíhám to sledovat kvůli škole)
Edit: Bože ten song
RE: MLP v japonštině - Intrix - 09.04.2013
^ náhodou se docela poved
RE: MLP v japonštině - May - 09.04.2013
... kam se mám zařadit do fronty na japonský UST?
RE: MLP v japonštině - LovelyMaii - 09.04.2013
Nic nepřekoná original dabing ale tohle je aspoň lepší, než ta patlanice, co stvořil minimax
RE: MLP v japonštině - kotja - 09.04.2013
Není ta verze s anglickými titulky?
Proč sleduji kanadsko-americký kreslený pořad, určený původně pro malé holčičky, předabovaný do japonštiny s anglickými titulky?
Ze stejného důvodu jako měl Dr. McNinja, když si dal holiče jako tísňové volání
RE: MLP v japonštině - BlaX - 09.04.2013
Fillies and gentlecolts! English hardsub: http://www.youtube.com/watch?v=rb936OjcSUU
Ještě přidam do prvního postu...