+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Equestria Girls (https://bronies.cz/Forum-Equestria-Girls)
+--- Téma: Titulky k filmu (/Vlakno-Titulky-k-filmu)
RE: Titulky k filmu - Xmonster - 02.08.2013
ja mam titulky ktere jsem upravil do lepsiho ze jidou zaroven
http://uloz.to/x2119XwJ/mlp-equestria-girls-cz-titulky-funguje-srt
jsou moje upravene at jidou dobře ve vlc a ostatnich prehravacich jidou perfektne
RE: Titulky k filmu - pipa943 - 02.08.2013
ehm víš, o tom, že jsou tady dvoje titulky a jedny jdou na HD a hlavně mě to ve VLC jde perfekt tak nevím, proč jsi si přidělával práci, když takové titulky jsou
RE: Titulky k filmu - Pepso8P - 03.08.2013
Aaaa, ja čakám a čakám na titulky a teraz ich nájdem... A to sú tu už vyše 2 týždne.
Nevadí, aj tak si ale počkám na DVD verziu. To už je len pár dní, to prežijem. 
Vopred ale ďakujem za super prácu, ktorú ste na titulkách odviedli.
RE: Titulky k filmu - wolfrin - 03.08.2013
on už je Blu-Ray rip OVER here a pasují na to HD titulky z 1. příspěvku
RE: Titulky k filmu - Pepso8P - 04.08.2013
To teda dik wolfrin, hneď si to stiahnem.
Btw, mohol to tu napísať niekto už skôr. 
(Teda ak to bolo, samozrejme. Alebo to bolo, len som to prehliadol? 
)Edit: Tak ono to je hneď v prvom príspevku...
RE: Titulky k filmu - pipa943 - 04.08.2013
a hlavně je to na 174 stránce EQG
RE: Titulky k filmu - wolfrin - 04.08.2013
ta 174. stránka tě nějak uvízla v hlavě
RE: Titulky k filmu - pipa943 - 04.08.2013
tak trochu
je tam číslo 7 moje osudové číslo což vlastně dávají dohromady i má čísla
RE: Titulky k filmu - Pepso8P - 04.08.2013
Tak film som si pozrel, vďaka za tie titulky vám obom, sú super (tak ako aj film). Ale je pravda, že niekedy sú 3 - 4 riadky moc. Taktiež sa mi zdá, že som tam niekde našiel jednu chybu, ešte tak zo začiatku, ale nepoznačil som si kde.
Myslím, že to mohlo byť okolo 10 minúty, ale fakt netuším. Bolo to jedno slovo, hneď na začiatku vety, bola tam jedna slabika 2 krát. Ale nevadí. Dobrá práca!
RE: Titulky k filmu - pipa943 - 25.08.2013
Tak jsem zde dostal takový dáreček, který sem musím dát
jsou to slovenské titulky užijte si