Bronies.cz
Keranis' Translation Trance! - Verze k tisku

+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba)
+--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura)
+---- Fórum: Překlady (https://bronies.cz/Forum-Preklady)
+---- Téma: Keranis' Translation Trance! (/Vlakno-Keranis-Translation-Trance)

Stran: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


RE: Keranis' Translation Trance - Keranis - 24.09.2014

Můžete děkovat mojí nespavosti, že jsem se konečně dokopal k těm posledním pár odstavcům Rainbowlaugh

Vzpomínky. Třetí kapitola Hnízda je venku, přeji pěkné počtení Ajsmug

Vyzkoušel jsem něco nového, co by mohlo posílit váš zážitek ze čtení: V jednom místě v textu se nachází link na muziku. Až dočtete na tu pasáž, klikity klik a poslouchejte při čtení Twilightsmile Pak mi napište, co si o tomhle pokusu myslíte.

Taky jsem pro tento fanfic založil "hub" stránku podobnou té, kterou má University Days. Tady je Pinkiesmile Najdete tam odkazy na všechny vydané kapitoly, po dokončení překladu tam přibyde i PDF. Jo a ještě něco, první příspěvek v tomhle vláknu byl aktualizován.


RE: Keranis' Translation Trance - Ferraripony - 24.09.2014

Nevím jestli je to schválně, ale po části, kde se twilight sejde s celestii máš nechany neprelozeny odstavec.


RE: Keranis' Translation Trance - Keranis - 24.09.2014

Facehoof

Tohle bylo naposled, co jsem něco postoval při insomnii.
Odstavec přeložen, díky za upozornění.


RE: Keranis' Translation Trance - flakac - 24.09.2014

Konečně Facehoof to čekání se už fakt nedalo vydržet.Pinkiehappy Ten link s muzikou je super vsuvka dobře to podtrhuje atmosféru při čtení.


RE: Keranis' Translation Trance - Keranis - 24.09.2014

OZNÁMENÍ:

Kvůli nedávnému upřesnění pravidel jsem musel z tohoto fóra stáhnout odkazy na následující příběhy:
- Továrna na Duhu
- Skok do šílenství
- Zlaté dny na Univerzitě (18+ verze)



Pokud si chcete tyto příběhy přečíst, kontaktujte mě přes soukromé zprávy a řekněte si o odkaz. Vyhovím vám pouze, pokud budete mít v profilu napsáno osmnáct let a více (za šíření přes SZ si nesu odpovědnost sám, a nechci spadnout do nějakého průšvihu).


RE: Keranis' Translation Trance - Keranis - 10.10.2014

Hádej co...
BYDLÍM S UPÍREM (15+)
(My Roommate is a Vampire)

- Bubáci a monstra!
- Šílená akce!
- Nečekané zvraty!
- Jazykové hříčky!
- Kopy referencí!
- PONIES!


A na tomhle jsem pracoval asi od Ledna Pinkiehappy Bydlím s upírem je fanfic napsaný autorem Dennis the Menace, a hlavní roli v něm hraje naše oblíbené duo Vinyl a Octavia. Upozorňuju ale, že tohle nejsou roztomilé klisničky studující na Manehattanské Univerzitě. Nene! Četli jste ty odrážky nahoře, takže přesně víte, do čeho jdete! Pinkiecrazy
Asi netřeba říkat, že tento fanfic není příliš vhodný pro hříbata mladší 15ti let.


Tady máte rozcestník --> LINK

Na další dávku kapitol se můžete těšit každý pátek až do Nightmare Night. Tohle bude šílená jízda...

-

(Omlouvám se za šnečí překlad Hnízda, nějak se k němu nemůžu dokopat Applejackunsure )



RE: Keranis' Translation Trance - Draimisko - 10.10.2014

Chvichichi, tak že bych si to přečetl i česky? Twilightsmile
Exclent choose bro djpon3

Btw, má to krásnou fan písničku
Tady je originál
Ale já upřednostňuju, její cover




RE: Keranis' Translation Trance - dinopony - 10.10.2014

Další octavia-vinyl příběh? YYYYEEEEEEAAAAH. Tenhle den je čím dál tím lepší. Přečetl jsem všecho přeložené a je to skvělý. Asi si Keranise dám jako nejoblíbenějšího autora, protože se mi vždy trefí do noty. Začínám pracovat na TARDIS, abych nemusel trpět čekáním na další kapitolu Rainbowlaugh.


RE: Keranis' Translation Trance - Lolopolko - 11.10.2014

yay ! Tento príbeh milujem Pinkiesmile čítal som ho už zopár krát. Vždy +- po 2 mesiacoch si to zopakujem Pinkiesmile Moc krát ďakujem za preklad bude sa to pohodlnejšie čítať Pinkiesmile Flutterryay


RE: Keranis' Translation Trance - Ruushii - 16.10.2014

Tak tenhle fanfic je úplně úžasný! A o překladu ani nemluvím, nemůžu se dočkat dalších kapitol. Skvělá práce. Twilightsmile
[spoiler: U Celdy svatý,] tohle fakt stojí za to si to přečíst několikrát... Pinkiehappy