Stylistika

[Anemonis]

Takže místo přikývl by se dalo napsat souhlasil zároveň s přikývnutím? Samotné souhlasil by bylo nadbytečné (nevhodná atribuce), ale takhle mi to až tak do-očí-bijící nepřipadá. Jen se ptám, protože autorovi kolikrát něco připadá docela vhodné a přitom je to skoro stejný děs jako to, čemu se tím vyhnul.

Ještě k těm zkratkám, vezmu příklad "Nevím, co budeme dělat," hodil do ohniště klacek.
Nechci se teď hádat o stylistice, jen bych vás rád upozornil na interpunkci, která spadá do gramatiky. (A jsme opět u toho, že nejvíce vadí gramatické chyby, až potom stylistické.) Uvedený příklad totiž není gramaticky správně napsaný. (Nebudu nikoho peskovat za gramatické chyby, ať už psané záměrně, či ponechané z neznalosti či nedbalosti, ale vzorové příklady by měly být správně po všech stránkách.)

Takhle napsáno, bez věty uvozovací, se jedná o dvě naprosto samostatné věty. Oddělené podle pravidel českého pravopisu tečkou. Jedna věta v uvozovkách, přímá řeč. Druhá bez uvozovek, popis děje. Naopak s větou uvozovací je přímá řeč těsně spojená, proto přímá řeč končí čárkou místo tečkou (pokud tedy nekončí otazníkem nebo vykřičníkem nebo třemi tečkami nebo pomlčkou jako nedokončená či přerušená výpověď) a následná věta uvozovací začíná malým písmenem. Takže zkratka se dá stylisticky použít, ale dávejte si pozor na gramatickou správnost (interpunkci). Uvedený příklad tedy může vypadat takhle (budeme-li se držet asi nejčastějšího psaní přímé řeči s uvozovkami; schválně jsem použil tzv. „kulaté“, ale to zakulacení se ukáže, až když zkopírujete text třeba do wordu; nicméně v textech psaných na počítači se běžně tolerují i tzv. "rovné" uvozovky):

• „Nevím, co budeme dělat.“ Hodil do ohniště klacek. (Bez věty uvozovací. Hodil totiž nepopisuje tu vlastní přímou řeč, ale děj "okolo" a vůbec nezáleží na tom, zda tomu říkáme "atribuce" nebo ne.)
  
• „Nevím, co budeme dělat,“ řekl a hodil do ohniště klacek. (Řekl naopak tu přímou řeč popisuje.)
  

Mějte si vlastní styl, ale gramaticky správně! (Pokud není vaším záměrem psát s chybami.)

No a nakonec... v těch článcích jsem našel opravdu užitečné rady. Určitě je využiju.