10.07.2012, 18:02
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 12.07.2012, 16:29 uživatelem Martin. Edited 6 times in total.)
.. anebo v originále Nanatsu no Umi no Teiko.. Předpokládám, že tohle asi sledovalo minimum lidí, i když to dávali v roce 1997 na Primě.
Jde o příběh 11 leté dívky z Japonska, které zemřela matka na rakovinu, a její otec marně hledal mezi jinými lék. V dětství se spřátelila se zraněnou kosatkou - samicí - tudíž má velice blízko k oceánu (její schopnost vydržet pod vodou bych bral, i když se už také párkrát vlastní blbostí mále utopila). Spolu se svým otcem brázdí oceán na polorozpadlé lodi. Tu s láskou sobě vlastní kormidluje Al ze Sicílie. Postupem času se posádka rozroste.
Ani nevím, jak mám příběh brát. Chvíli to je poklona lidem, co chtějí poznávat přírodu a jsou klidné povahy, načež je scénáristi zpraží neuvěřitelně smutnou scénou. Na začátku si užijete trochu té nahoty ve vaně, za to na konci jde přímo o masakr (milovníkům zvířat nedoporučuji epizodu 38 - ten začátek snad ještě ustojíte). A samozřejmě porod kosatky v přímém přenosu.
Český dabing teda stál více méně za dred, když ho porovnáte třeba s německým..
Najít to na You Tube je téměř nemožné, neboť vlastník práv proti tomu brojí snad téměř všemi prostředky (myšleno celé epizody - pokud teda dobře neovládáte arabské jazyky nebo semtam německy).
Seriál beru jako motivaci naučit se Japonsky (a aby byla ještě větší, mám koupenou originální kolekci - s poplatky FedExu, DPH a české celní správě to bylo zaručeně těch nejdražších 9 DVD, co jste kdy viděli).
EDIT: Český dabing:
EDIT2: hudební video s dojemnými momenty (pozor! Obsahuje krev):
Jde o příběh 11 leté dívky z Japonska, které zemřela matka na rakovinu, a její otec marně hledal mezi jinými lék. V dětství se spřátelila se zraněnou kosatkou - samicí - tudíž má velice blízko k oceánu (její schopnost vydržet pod vodou bych bral, i když se už také párkrát vlastní blbostí mále utopila). Spolu se svým otcem brázdí oceán na polorozpadlé lodi. Tu s láskou sobě vlastní kormidluje Al ze Sicílie. Postupem času se posádka rozroste.
Ani nevím, jak mám příběh brát. Chvíli to je poklona lidem, co chtějí poznávat přírodu a jsou klidné povahy, načež je scénáristi zpraží neuvěřitelně smutnou scénou. Na začátku si užijete trochu té nahoty ve vaně, za to na konci jde přímo o masakr (milovníkům zvířat nedoporučuji epizodu 38 - ten začátek snad ještě ustojíte). A samozřejmě porod kosatky v přímém přenosu.
Český dabing teda stál více méně za dred, když ho porovnáte třeba s německým..
Najít to na You Tube je téměř nemožné, neboť vlastník práv proti tomu brojí snad téměř všemi prostředky (myšleno celé epizody - pokud teda dobře neovládáte arabské jazyky nebo semtam německy).
Seriál beru jako motivaci naučit se Japonsky (a aby byla ještě větší, mám koupenou originální kolekci - s poplatky FedExu, DPH a české celní správě to bylo zaručeně těch nejdražších 9 DVD, co jste kdy viděli).
EDIT: Český dabing:
EDIT2: hudební video s dojemnými momenty (pozor! Obsahuje krev):