Rwakkovy rozhovory

[Rwakk]

Dnešní rozhovor jsem vedl s jedním z mála anglicky píšících autorů na tomto fóru. Proč tomu tak je a Thesecret1 neprezentuje i české povídky se dozvíte v tomto rozhovoru. Příjemné počtení.

Vítám tě u tohoto rozhovoru. Jsem rád, že jsi přijal, a první otázku směřuji k tvé přezdívce. Jak jsi k ní přišel a co vlastně znamená?

Inu, začal jsem jako closet brony, jakým doteď do určité míry jsem. Napadlo mě, že bych to mohl nějak uplatnit ve své přezdívce a pak už šlo jen o prosté 'the chosen one' => 'the secret one' => 'thesecret1' (protože jsem líný to všechno vypisovat)

Co tě přivedlo k seriálu My little pony? Jak ses stal bronym?

Nuda. O seriálu jsem slyšel skrze internet (i když jen velice povrchně) a věděl jsem, že se kolem něj rodí komunita. Neměl jsem co dělat, a tak jsem si řekl, že to zkusím – kdyby ten seriál nebyl dobrý, neměl by přeci fanouškovskou základnu, ne? No a tak jsem se podíval na prvních pár epizod a už jsem nemohl přestat

Jako jeden z mála na fóru prezentuješ své povídky anglicky. Proč na českém fóru využíváš právě tohoto jazyka?

No, ono to je hlavně proto, že jsem nezačínal na českém fóru, ale rovnou na anglické fimfiction.net. Angličtinu ovládám bez problémů a mám díky ní mnohem více čtenářů – na fimfiction je přeci jen více lidí než na bronies.cz. Nemám důvod přecházet na češtinu.

Přiznám se, že mě to trochu mrzí. Přesto tvé důvody chápu. Osobně nejsem totiž angličtinář, a tak nemůžu tvé povídky zhodnotit. Proč je tedy prezentuješ i na bronies.cz?

Protože i na českém fóru se najdou lidé, kteří anglicky rozumějí. Není jich nijak moc, ale někteří přece. Proč se tedy neprezentovat?

Povíš tedy nám neangličtinářům, o čem rád píšeš? O čem jsou tvé povídky?

Já jsem žánrově rozmanitý. Mám tam pár povídek temnějšího rázu, pak dvě komedie, slice of life, a včera jsem publikoval svou první smutnou.

Doufal jsem v něco bližšího, ale co už. Jaképak máš ohlasy na fimfiction? Povíš nám něco k té stránce?

Pokud chceš něco bližšího, jen se ptej. Na fimfiction mám ohlasy převážně pozitivní – až na mou úplně první povídku (Learning Magic) byly všechny poměrně populární. Jednu bych měl brzy dostat i na Equestria Daily.

To je zajímavé. A která by se tam měla dostat? O čem je?

The Dress of Invisibility. Lehká komedie o Rarity a její touze po drbech, která se jí však může rychle vymstít.

Vraťme se ale zase k nám do českých a slovenských krajin. Pokud vím, tak jsi založil vlákno Stylistika. Co tě k tomu vedlo a co v ní můžeme očekávat?

Po chvilce brouzdání po českém internetu jsem zjistil, že naprostá většina stylistických pravidel, která v angličtině nalezneme naprosto bez problému, v češtině nemají ekvivalent. Nebo alespoň ne takový, který bych našel. Napadlo mě, že je to docela škoda, obzvlášť, když jsem viděl všechny ty autory na bronies.cz, kteří se k těmto pravidlům zkrátka nemohli dostat. Sklidil jsem za to i kritiku – že prý anglická stylistika patří do Anglie a ať jí netahám sem, ale to je podle mě nesmysl. Stylistika se netýká gramatiky a jazyka, ta je přenosná do všech řečí.

Nemůže být i problémem třeba různé časy a důraz na jiné větné prvky? Nebo čím je veškerá stylistika podobná?

Jde o způsob vyjadřování se. Její jediný účel je zaujmout čtenáře – například tak, že než abyste jen řekli, že je někdo veselý, napíšete, že se usmívá. Případně říká, jak si správě rozvrhnout příběhovou osu tak, aby nenudila pomalými pasážemi, ale zároveň aby nechrlila jednu akci za druhou a nechala čtenáře si taky trochu odpočinout. Časy jsou stále záležitostí gramatiky.

Sleduješ dění v literární sekci? Pokud ano, co si o ní myslíš? Jsi s někým z autorů v kontaktu?

Přiznám se, že literární sekci nesleduji tolik co dříve, což je taky jeden z důvodů, proč na vlákno 'Stylistika' sedá prach – mám před maturitou a nemám tolik času. V kontaktu jsem s Tuxíkem, kterému jsem i s některými povídkami pomáhal.

Doufám, že maturitu zvládneš co nejlépe. Nová sezóna jede v plném proudu. Ovlivní nějak tvorbu autorů? Na fimfiction určitě ano, co ale česká scéna?

Určitě. Například nabízí mnoho nových postav, těm starým dává nové vlastnosti a nezapomeňme na věci, jako je vyřazení Elementů Harmonie. Myslím, že dá autorům mnoho nových témat.

Co považuješ za svůj největší úspěch a neúspěch?

Úspěch bude pravděpodobně právě The Dress of Invisibility. Byla populární nejen mezi běžnými čtenáři, ale i mezi autory, od kterých se na mě řinula chvála ze všech stran.
Největší neúspěch je povídka Not Moving On, kterou nejsem schopen dokončit. Ať píšu, jak píšu, vždy je výsledek zklamáním.

Už jsme se dostali nakonec a rád bych se tě zeptal na tvé oblíbené koníčky, jídlo hudbu. Jsi zadaný či volný?

Koníčky: Psaní, hraní PC her, hraní DnD
Jídlo: těch mám mnoho Mám rád italskou kuchyni a ostře kořeněné jídlo
Hudba: Jsem poměrně nevyhraněný. Nejvíce poslouchám tvorbu fanoušků.
Jsem volný

Vzkážeš něco fanouškům a čtenářům závěrem?

Ozvěte se.

Děkuji ti za zajímavý rozhovor a tímto se s tebou loučím.

Děkuji i tobě, nashle.