V Canterlotu zavládlo šílenství. Diamond Dream složitým kouzlem zapečetila vstup do archivů. Nová císařovna se do nich nedostane, pokud se nepromění zpátky v princeznu Celestii. Vyběhla na ulici a doufala, že se ztratí v davu. Do očí jí vrkly slzy, když viděla hromady hořících knih a svitků.
„Pojďte a osvoboďte se od lží zrádné Luny!“ volal jeden zanícený žhář ve žlutočerveném rouchu.
Zakopla a upadla. Někdo jí však pomohl vstát. Vzhlédla a spatřila strážného.
„Poslední slova, zrádkyně?“
„Klidně knihy schovejte, ale nepalte je… vždyť co bude, až i vás označí za lháře?“
„Upalte zrádkyni!“
Omdlela. Nastal rudý úsvit Slunečního císařství.
In Equestria and Jamis we trust. Yay!
♫ Life in Czequestria shimmers... ♫