20.10.2017, 14:58
(20.10.2017, 12:36)jaroslav Napsal(a): Doufám, že zase uvidíme sirény.
Mam dojem, že na minimaxu budou tenhle a příští pátek dávat EG filmy. Myslím že Legend of everfree a Rainbow rocks.
Teda, oni přeložili do češtiny název Legend of Everfree. Maj to nazvané Legenda o věčné svobodě.
Sladká Celestie! ... um chtěl jsem říct "Sweet Celestia!"
no...myslím že předchozí řádek můj názor na překlady vystihuje
In all things living, the light burns bright.
A passionate fire that consumes the heart.
The Spirit, it radiates not from above.
It is the warmth that draws you ever inward.
Where rest the truest colors of life.
Gold of the organ. Green of the throat. Red of the vein.
The myriad wet rainbow of the Spirit's domain.
A passionate fire that consumes the heart.
The Spirit, it radiates not from above.
It is the warmth that draws you ever inward.
Where rest the truest colors of life.
Gold of the organ. Green of the throat. Red of the vein.
The myriad wet rainbow of the Spirit's domain.