13.08.2026, 19:15
Irena Hrubá-Hanáková – česká dabérka Pinkie Pie
![[Obrázek: CZQ2026_Irena_Hruba_Hanakova_photo-331x438.jpg]](https://www.czequestria.cz/wp-content/uploads/2026/08/CZQ2026_Irena_Hruba_Hanakova_photo-331x438.jpg)
![[Obrázek: CZQ2026_Irena_Hruba_Hanakova_OC_by_Melwyra-438x438.png]](https://www.czequestria.cz/wp-content/uploads/2026/08/CZQ2026_Irena_Hruba_Hanakova_OC_by_Melwyra-438x438.png)
Víte co bychom potřebovali? Oslavu! -Pinkie Pie
Irena Hrubá-Hanáková je česká herečka a dabérka. Vystudovala Státní konzervatoř v Brně a od jejího ukončení se věnuje jak televiznímu herectví, tak dabingu a má na svém kontě stovky dabingových rolí.
Fanouškům My Little Pony je známá jako dabérka Pinkie Pie a Snipse, ale svůj hlas propůjčila i dalším postavám ve filmech jako Falešná hra s králíkem Rogerem (Jessica), Sin City nebo Batman: Záhada Batwoman (kde dabuje právě Batwoman, kterou v originále mluví Tara Strong), či v seriálech jako např. Chirurgové.
Její hlas můžete potkat též v datadisku ke hře Kingdom Come: Deliverance II.
(autorkou OC je Melwyra)
S díky za přínos pro všechny fanoušky, kteří preferují české znění, přivítejme hosta z našich luhů a hájů!
Princess Luna: Everypony has fears, Scootaloo. Everypony must face them in their own way. But they must be faced, or the nightmares will continue.
Rainbow Dash: It feels good to help others get something they always wanted but never had. Almost as good as getting it yourself.
Rainbow Dash: It feels good to help others get something they always wanted but never had. Almost as good as getting it yourself.
The Last Rebel... still alive

