07.11.2014, 16:11
(já mám v překladech taky svoji tvorbu s stejnětak to může zůstat tady 
)
Tak a pozor, většinu těch písniček znám zpaměti takže...
Jak sa dívu, tak ses i snažil to zrýmovat, což docela jde, ale popravdě, když si pustím hudbu, tak tak délka slov atd převážně nesedí, ovšem překlad dobrý
(u Loyalty bych jen změnil osobu na ona, protože to jakoby zpívá Dash)
O básničkách toho moc nevím, ale sloky trochu poštelovat by neuškodilo, ale tématta a provedení penké.
Jinak pro začátek pěkné, jen to trochu dobrousit
)Tak a pozor, většinu těch písniček znám zpaměti takže...
Jak sa dívu, tak ses i snažil to zrýmovat, což docela jde, ale popravdě, když si pustím hudbu, tak tak délka slov atd převážně nesedí, ovšem překlad dobrý
(u Loyalty bych jen změnil osobu na ona, protože to jakoby zpívá Dash)O básničkách toho moc nevím, ale sloky trochu poštelovat by neuškodilo, ale tématta a provedení penké.
Jinak pro začátek pěkné, jen to trochu dobrousit