Všechny série na Dailymotion

[Foxtrot]

Opraveno na DM a MediaFire.

[Reiring]

Ahoj v S04E21 na DM je v titulcích chyba: 14:42 je tam kdo by četlq

[Minetex]

Hey Reiring jsem o epizodu za tebou

[Foxtrot]

Zjistil jsem, že u E21 byla omylem nahraná verze titulků bez korekce.
Opraveno.

PS: Minetex, pro tebe dobrá zpráva. To, že jsi pozadu je dobře a můžeš mi tak nahlásit chyby u této nové verze titulků

PPS: Už to ani nepíšu, ale pro jistou. Všechny opravy nalezených chyb, nahrávám nejen na Dailymotion, ale aktualizuje se i balíček titulků na MediaFire. Takže kdo chce mít nejaktuálnější verzi, musí si balíček občas nově stáhnout.

[Reiring]

Hey Reiring jsem o epizodu za tebou

[Minetex]

To Foxtrot: K guy Se na to zejtra vrhnu. A taková OT story:
Můj bratr je celkem velký Hater MLP (Thanks to me and my Everybody-must-be-Brony ideals a dneska jsem se o tobě úplnou náhodou zmínil, že nahráváš na internet MLP, a on že tě prej viděl na YouTube v SimCity Takže sorry za Dislike navíc

[Reiring]

chudák foxtrot (to ti nezapomene )

[Foxtrot]

1. Tak, alespoň někdo na ty let's playe kouká Jinak je mi to úplně jedno.
2. Sice mi občasný offtopic nevadí, ale Reiringu, nepřeháněj to. Příspěvky ve kterém je jediná reakce smajlík nebo kde je víc smajlíků než textu jsou už opravdu mimo... Doporučuji je smazat.

Takže obecně, brzděte s tím offtopicem! Tohle téma má sloužit jako informační kvůli novým epizodám a teď i kvůli titulkům a jejich opravám. Když se v tomto tématu objeví něco nového, tak si to lidé většinou přečtou, protože chtějí vědět co nového se děje s epizodami nebo titulky a rozhodně je nezajímají zbytečné OT příspěvky. Akorát se tím snižuje hodnota tohoto tématu.

[Minetex]

Tak sorry, nóó Ale jo, někdo na ně kouká

[Minetex]

Ahoj, přeci jen ti v S04E21 něco uniklo Asi na 16:56 je místo "Ahoj" něco jako "Ahopj"

---

S04E022 - 13:17 - Místo "snad" je tam "snd" To je rychlost