02.11.2012, 20:31
Teda musím říct, že ten dabing Discorda a pejsánků od Autumnbreeze je fakt parádní 
|
Bronies Dabing
|
02.11.2012, 20:50
(28.09.2012, 20:19)DrakeDamage Napsal(a): Tak nějak jsme se rozhodli zkusit dabovat 
02.11.2012, 23:58
Takže...zde je můj první kraťoučký pokus. Ještě pořád nechápu, jak ten hlas dělám, ale tenhle fakt není můj.
Původně jsem Fluttershy vůbec neplánovala, ani zkoušet, ale zkoušela jsem Lunu z této scény a řekla jsem si, že tam má Fluttershy pěkný výstup, tak to taky můžu zkusit. Brzy vyzkouším Applejack s delším textem. K ní by šel můj normální hlas lépe, heheh. U Luny mám problém s tím "démonickým" hlasem...pohraju si s filtry. Teď konečně..."Shocked Fluttershy" 
03.11.2012, 01:58
Skvělé, zejména "...a Nightmare Moon..." má tu správnou dávku šepotu, kterým se Fluttershy vyznačuje. Pokud se ti podaří Luna a Applejack, byl by to majstrštyk. Mimochodem, neuvažovala jsi někdy o Twilight Sparkle?
BTW Povšiměte si po skončení ukázky odkazů na příbuzná videa. Na posledním by měl být doktor Emmet Brown z Návratu do budoucnosti. Netuším, jak to Google dokázal, ale ten pán má stejný výraz v obličeji jako Fluttershy na konci ukázky.  ?
03.11.2012, 01:58
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 03.11.2012, 02:03 uživatelem Tuxik. Edited 2 times in total.)
(02.11.2012, 18:24)Xeelee Napsal(a): Autumnbreeze: Jsi koukám z Prahy. Nemá tu někdo kvalitní mikrofon? Mohly by se pořádat dabovací srazy v nějakém klidném prostředí. Vyhnuli bysme se kolísání kvality nahrávek dabérů. Jinak já chci, aby byl dabing co nejlepší, takže to určitě nebyl můj poslední (konstruktivně) kritickej příspěvek k tématu. Kdyby tu byly jen kladný reakce, tak je něco špatně. Z tvý reakce je vidět, že dabing bereš opravdu vážně, což mě těší. Co se týče srazů, tak bych hodil jen pár bodů: + Lidi se tam mohou domluvit, vzájemně si pomoci a poradit. + Okamžitě uslyšíte kritiku. + Kvalitní mikrák zaručí, že nebude kolísat kvalita nahrávek. + Více názorů na nahrávací pokus v danou chvíli zaručí větší kvalitu dabingu. + Klidné prostředí (ale nemusí být vždy zaručeno) - Velký žrout času. - Pomalý postup, lidi by si museli scény nastudovat dopředu, aby to odcejpalo. - Problémy s dopravou, né každý se tam dostane. Srazy mají určitý smysl, hlavně by se na jednom takovémto srazu lidi domluvili mnohem rychleji než jak se domlouváme doteď. Navíc bychom se navzájem slyšeli a lépe by se rozdělily role. Muselo by to však být na nějakém vhodném dosažitelném místě. (02.11.2012, 23:58)monicagranger Napsal(a): "You want dubbing quallity? Bah! It´s the quantity what earns money!" 
03.11.2012, 03:04
Tuxik: Přesně kvůli tomu bych byl rád, aby se srazy konaly. Všechno se na nich dělat nebude, ale pokud se nebudou pravidelně konat (dejme tomu v rámci příprav, rozdělení rolí a pak tak jednou měsíčně), tak si nedokážu představit, jak to zvládnem koordinovat a dělat na přijatelný úrovni.
monicagranger: Když bude mít ukázka aspoň minutu, tak ti pošlu zpětnou vazbu. Několikavteřinový ukázky se dost dobře hodnotit nedaj.
Brahmavihára – buddhistické L&T
„Maybe next time you will take a second look
ENTP | Ask me and not judge the cover of the book“ – Zecora  
03.11.2012, 04:54
(03.11.2012, 03:04)Xeelee Napsal(a): Tuxik: Přesně kvůli tomu bych byl rád, aby se srazy konaly. Všechno se na nich dělat nebude, ale pokud se nebudou pravidelně konat (dejme tomu v rámci příprav, rozdělení rolí a pak tak jednou měsíčně), tak si nedokážu představit, jak to zvládnem koordinovat a dělat na přijatelný úrovni. Jaký je tvůj skype? Tam se to bude probírat lépe, než na fóru 
♥grey as the moon and soul of its owner blue as the coat and eyes of a loner♥ ♥Why would a rose grow where nopony can see Like a rose without thorns is how i feel♥ ♥With smile like ripest apple you have ever seen And eyes like meadow of emerald sheen truly lost i have only been in those eyes so serene♥ How are we to explain that We are not lonely to somepony who craves company?
Poems of Moon
03.11.2012, 11:16
Vím, že je to kraťoučké, ale byla to spíš zkouška. Teď už se vrhnu na delší text.
 Děkuji vám za komentáře. Autumnbreeze: AJ snad, Luna bude horší. O Twilight jsem nepřemýšlela, jelikož nevím, zda se na ní úplně hodím.
03.11.2012, 13:58
DrakeDamage: Nemám Skype. Co jabber MUC nebo IRC?
Brahmavihára – buddhistické L&T
„Maybe next time you will take a second look
ENTP | Ask me and not judge the cover of the book“ – Zecora 
03.11.2012, 14:19
Sakra, jak to že mi uteklo, že se tenhle projekt nakonec rozjíždí? Myslel jsem, že to umřelo. Až se dneska dostanu domů, tak nahraju pár ukázek, abyste mě mohli schválit/zavrhnout. Moje vysněná role je samozřejmě SA
I used to stand still
Nestydatá reklama na moje patlaniny |
|
|
Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 5 host(ů)