28.04.2012, 21:23
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 28.04.2012, 22:00 uživatelem Radmen. Edited 1 time in total.)
Hmmm nevím jak jsou na tom vaše oficiální titulky, tak jsem začal dělat na vlastních (S02E25) 
, momentálně jsem za první písničkou a teda... přepsat to nějak srozumitelně do češtiny, občas to je záhul a to mi angličtina fakt jde (vím co to znamená, ale jak to nějak srozumitelně přeložit...), takže kdyby se chtěl někdo přidat, tak se ozvěte. (Jinak jak přeložit tu recepci nebo co to, jak to říct česky, to není recepce jak v hotelu, doufám 
)
Budou to moje první titulky vypuštěný do éteru, vypatlanej nejsem, dělám to čitelný (aby se to stíhalo, no snad to bude OK u těch písniček
)
Kdyžtak ICQ 339024392
, momentálně jsem za první písničkou a teda... přepsat to nějak srozumitelně do češtiny, občas to je záhul a to mi angličtina fakt jde (vím co to znamená, ale jak to nějak srozumitelně přeložit...), takže kdyby se chtěl někdo přidat, tak se ozvěte. (Jinak jak přeložit tu recepci nebo co to, jak to říct česky, to není recepce jak v hotelu, doufám )Budou to moje první titulky vypuštěný do éteru, vypatlanej nejsem, dělám to čitelný (aby se to stíhalo, no snad to bude OK u těch písniček
)Kdyžtak ICQ 339024392