Hodnocení tématu:
  • 4 Hlas(ů) - 4.75 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Birdyyho básnění a překlady písniček
#15
Překlad pro Nikolku Twilightsmile


'Oooh's

Veselost, zobrazená navždy
Cesta radosti, vědět tak málo
Upřímnost a důraz
Tak pravdivě vidět ve štěstí

S jednou myslí, můžeme tvořit, můžeme žít
S životem, jediný může brát, jediný může dávat
Radujeme se, půjčujeme si vše, co máme
S hlasem, jediný se může povznést nebo stísnit

Veselost, zobrazená navždy
Cesta radosti, vědět tak málo
Upřímnost a důraz
Tak pravdivě vidět ve štěstí
ve štěstí

V tomto snu, není místo pro zášť
Stále se zdá, pouze já se mohu rozhodnout
Jsem ztracený, ale osvobozený ze světa
Pro vnějšek, vše je bezútěšné, vše je chladné

Veselost, zobrazená navždy
Cesta radosti, vědět tak málo
Upřímnost a důraz
Tak pravdivě vidět ve štěstí

Veselost, zobrazená navždy
Cesta radosti, vědět tak málo
Upřímnost a důraz
Tak pravdivě vidět ve štěstí
Odpovědět


Příspěvků v tématu
RE: Birdyyho překlady písniček + nějaká ta vlastní tvorba - od Alexie - 22.11.2014, 00:15

Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)