04.11.2017, 13:20
Mohu se zeptat co to mělo zase znamenat. Já jsem zastancem dabingu a posledních několik sezón se mi také dost líbil, ale to co předvádí tato sezóna je opravdu hrozné. Dabing se vrátil tam, kde byl první dvě sezóny a to už jsem si začal myslet, že se už k tomu nevrátí. Proč to proboha dali zase jinému studiu. Holt si řekli, že když je to seriál pro malé děcka, tak tam žádná kvalita není potřeba, prostě to jenom rychle nadabujeme, ať to máme z krku, však oni to nějak přežijí. Třešničku tomu dala dnešní epizoda, kde opět zvuk nebyl synchronizovaný s obrazem. To u nich neexistuje něco jako výstupní kontrola a nebo vstupní kontrola na straně Minimaxu. Jak jde vidět tak ne. To raději měli dát ať to nadabuje Frolda s Fénixem, troufnu si říct, že by to dopadlo daleko lépe. Je to každopádně škoda, že ten dabing se opět tak zkazil.