+- Bronies.cz (https://bronies.cz)
+-- Fórum: My Little Pony (https://bronies.cz/Forum-My-Little-Pony)
+--- Fórum: Všeobecná diskuze (https://bronies.cz/Forum-Vseobecna-diskuze)
+--- Téma: Český dabing! (/Vlakno-Cesky-dabing)
Stran:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
RE: Český dabing! - Sedernat - 26.07.2013
Jedině že by současní dabéři záhadně zmizeli
....
RE: Český dabing! - Raven - 26.07.2013
"Záhadně"
A ztřeštěná parta Bronies by s tím vůbec neměla nic společného, co
RE: Český dabing! - Sedernat - 26.07.2013
Né.Mohli by za to uživatelé Feministky.com
RE: Český dabing! - Raven - 26.07.2013
Tomu bych se ani nedivila.
RE: Český dabing! - Vlník - 26.07.2013
(26.07.2013, 21:05)Sedernat Napsal(a): Vydržel bych hodiny,hodiny,hodiny....
Poslouchat casting na nové dabéry, jen abych tam mo dát někoho kdo má hlas který se tam hodí.
Vydržel bys 10 minut, pak bys to vzdal
Možná by bylo jednodužší naučit dabéry originálu česky
RE: Český dabing! - Sedernat - 26.07.2013
Ale dražší
RE: Český dabing! - Laira - 26.07.2013
Mě sice vůbec dabing (mám hrozný hlas) nejde, ale mohu říct (nebrat jako předvádění se) toto: Twilight umím líp
RE: Český dabing! - Niky - 27.07.2013
No cz dabing je strašnej ,ale když se na něj už zvykne tak není tak hrozný kromě dabingu Twily ta se fakt nepovedla.
RE: Český dabing! - Dragonalicorn - 30.07.2013
Tak sem se po dlóóóóuhé době odvážil se podívat alespoň na nějaké scény, které mě zajmali, jak vyřešili v CZ dabingu a zde jsou moje reakce.. (Asi tu bylo spousta kritik, tak to dám do spoileru ať to nemusíte nutně číst
)
RE: Český dabing! - Vlník - 30.07.2013
(30.07.2013, 22:57)Dragonalicorn Napsal(a): ta píseň poněkud falešně naspívaná temnou vládkyní
OMG kdo může Changling přeložit jako Falešnice?
Když to tak vezmeš, je to správně. Předtucha dabingu