Napadlo mě, že k Applejack by to chtělo někoho kdo by to odříkal v nářečí, nebo bronyho ze Slovenska. Applejack bez přízvuku není Applejack
(29.09.2012, 14:29)ZoidySVK Napsal(a): No s fan dabingom som sa už stretol pri Futurame a dopadlo to tak že jedna epizóda vychádzala zruba po mesiaci, dvoch a neviem či by bol dostatočný záujem oto... Či sa vám to stým vôbec vyplatí začať... ako ja vás nechcem odhovárať a ani nič také ale osobne si myslím že vetčšina ľudí tu na fóre aj tak uprednostní originál ktorý je proste skvelý ale aj tak ak by ste chceli skutočne začať a bavilo by vás to, tak vám budem držať palce
Samozřejmě že tohle je pouze forfun a pokud bych si to měl pustit, tak taky radši v originále, ale na youtube redubbingy seriálů rád zkoukávám, jelikož to bývá celkem sranda
_______
Btw, já nemám přímo mikrák, ale mám webku (Creative) s možností záznamu zvuku, jediný problém je, že nedokáži pořídit zvuk samostatně, zatím jsem na to nepřišel
Zkoušel jsem si ze srandy dubbovat mane 6 a dopadlo to tak, že s mým přihřátým hlasem to jde pouze s Rarity
Kdyby někoho zajímalo jak zním, tak sem můžu hodit záznam, ale musíte si to pustit s danou scénkou a nezírat na mě
EDIT:
Takže zde je můj pokus. Před spuštěním si přečtěte instrukce v popisu videa, aspoň budete mít možnost se rozhodnout, jestli mě má vůbec cenu vzít do teamu
http://www.youtube.com/watch?v=HFz9I3hxY...e=youtu.be