(29.09.2012, 17:58)Northern Cross Napsal(a): Pak musíte zvolit jiný přístup nebo přehodnotit svůj cíl:

1. Chceme se pobavit - pak to nevyžaduje žádnou zvláštní přípravu, ale nemůžete čekat žádnou velkou kvalitu.
2. Chceme udělat dobrý český dabing - spousta práce, méně zábavy, ale kvalitní výsledek.

Tak či onak, musím si sehnat nějaký normální mikrák - za 200 kč

Jako jeden z problémů bych viděl i věk účastníků, respektive jejich hlas a úroveň mutace. V současné chvíli je cca 9 zájemců a z toho jsou jen 4 plnoletí. Dokonce jsou zde i 3, kteří nemají ani občanku. Ivo psal, že by chtěl dělat AJ. Ivo nic proti, ale myslíš si, že v 11 letech zvládneš dabovat AJ? Stačí si na YT rozkliknout amatérský dabing podobné věkové skupiny. Bez urážky, ale vždy to zní příšerně. Ono je hezké říct "uděláme super český dabing", ale s přístupem, který jsem včera viděl na Skypu to opravdu nepůjde a komentáře typu "ono to nějak dopadne" fakt neberu.

Dál bych chtěl zmínit předčasné rozebírání rolí. Proč už jsou některé postavy zabrané, i když jsme se ani jednou neslyšeli? Např. proč BorekLP, kterému je 14let má Big Maca, který má v originále dost hluboký hlas ? To prostě nejde dohromady.

Chtělo by to sehnat i více dabérek. Zatím je jen jedna a i ta nemá daleko k tomu, aby vycouvala (upřímně se jí moc nedivím). Možná, že pár lidí dokáže dobře zvládnout ženskou roli, ale nemyslím si, že jich bude tolik, aby to utáhlo všechny. Vemte si, jaký je poměr holek:kluků v MLP. Bohužel tady je problém, že bronies jsou z většiny kluci.

Nechci nikomu kazit radost, ale přijde mi, že někteří si to představují jako Hurvínek válku . Já osobně mám zájem udělat kvalitní kus práce, ale záleží na každém, jak se k tomu bude stavět.

(29.09.2012, 17:29)Dumbass_CZ Napsal(a): Proc chce kazdy background postavu? A ja bych derpy nedal nikomu :p

Ty chceš dabovat Derpy?

(29.09.2012, 19:38)Foxter Napsal(a): Jako jeden z problémů bych viděl i věk účastníků, respektive jejich hlas a úroveň mutace. V současné chvíli je cca 9 zájemců a z toho jsou jen 4 plnoletí. Dokonce jsou zde i 3, kteří nemají ani občanku. Ivo psal, že by chtěl dělat AJ. Ivo nic proti, ale myslíš si, že v 11 letech zvládneš dabovat AJ? Stačí si na YT rozkliknout amatérský dabing podobné věkové skupiny. Bez urážky, ale vždy to zní příšerně. Ono je hezké říct "uděláme super český dabing", ale s přístupem, který jsem včera viděl na Skypu to opravdu nepůjde a komentáře typu "ono to nějak dopadne" fakt neberu.

Dál bych chtěl zmínit předčasné rozebírání rolí. Proč už jsou některé postavy zabrané, i když jsme se ani jednou neslyšeli? Např. proč BorekLP, kterému je 14let má Big Maca, který má v originále dost hluboký hlas ? To prostě nejde dohromady.

Chtělo by to sehnat i více dabérek. Zatím je jen jedna a i ta nemá daleko k tomu, aby vycouvala (upřímně se jí moc nedivím). Možná, že pár lidí dokáže dobře zvládnout ženskou roli, ale nemyslím si, že jich bude tolik, aby to utáhlo všechny. Vemte si, jaký je poměr holek:kluků v MLP. Bohužel tady je problém, že bronies jsou z většiny kluci.

Nechci nikomu kazit radost, ale přijde mi, že někteří si to představují jako Hurvínek válku . Já osobně mám zájem udělat kvalitní kus práce, ale záleží na každém, jak se k tomu bude stavět.

Nic není na 100% rozhodnuto, pořád se to může změnit. Dokud neuslyším vaše hlasy, postavu jistou nemáte. Ale máš pravdu, holky by to chtělo, možná by jsme to zvládli, ale kvůli autentičnosti to bude určitě lepší.

dabing mohla bych se přidat pls mohla bych dabovat apple bloom a scootalo
no spíš apple bloom

Všichni, kdo by se chtěli podílet na dabingu, přidejte si mě na skype: drakedamage. Ať se můžeme lépe domluvit

ok jinak bych taky chtěla dabovat pinkie pie
mám takoví rozjetí hlas

(29.09.2012, 21:22)Ballonnn Napsal(a): ok jinak bych taky chtěla dabovat pinkie pie
mám takoví rozjetí hlas

Pinkie? super, to se hodí.

kdo nám chybí
Rarity
Rainbow Dash
Sweetie Belle
Princess Celestia
Princess Luna
Queen Chrysalis
Photo Finish
Spitfire
Princess Cadance
Daring Do
Trixie
Gilda
Prince Blueblood
Fancypants
Featherweight
Pipsqueak
Snails
Snips
Twist
Silver Spoon
Diamond Tiara
Mr. and Mrs. Cake
Mayor Mare
Rose
Sapphire Shores
Granny Smith
Thunderlane
Filthy Rich
Joe
Royal guards
Nurse Redheart
Daisy
Lily
Matilda
Mulia Mild
Iron Will
Gustave Le Grand
Chief Thunderhooves
Little Strongheart
Diamond Dogs
Ahuizotl
Dragon
dál nevím snad to stačí

(29.09.2012, 22:54)Ballonnn Napsal(a): no když mám dabovat tolik poníku tak musím hodně změnit hlasy ale to se lechce předělá zvuk snad
ale kdyby někdo chtěl dabovat scootalu tak mu jí klidně přenechám

---

kdo nám chybí
Twilight Sparkle
Rainbow Dash
Sweetie Belle
Princess Celestia
Princess Luna
Queen Chrysalis
Photo Finish
Spitfire
Soarin
Princess Cadance
Cheerilee
Zecora
Daring Do
Trixie
Gilda
neměla jsem co dělat tak jsem to napsala

Dle mě je spíše důležité obsadit role co jsou v prvních dílech, vy už automaticky počítáte s tím, že budeme dabovat i 2. sérii, navíc to nějaký měsíc potrvá (možná i rok), než se k ní vůbec dostaneme. Hlavně potřebujeme dát dohramady mane 6, každý si tu vybírá vedlejší role a hlavní ani nemáme obsazené.

Další věc je střih. Bez člověka co by to dával dohromady, sposlouchával, sestřihoval a synchronizoval to prostě nepůjde. Navíc je to ta nejtěžší úloha a pokud tím jeden nežije, tak celkem i nezáživná. Na tohle je dokonce jeden člověk málo

Pak je tu otázka režie. Chce to někoho, kdo by tomu šéfoval, postaral se o rozdělení rolí a vůbec to celé organizoval. Jinak se o tom bude pořád mluvit a nikam se nedostanem.

Co tedy potřebujeme:
1) Režie (top tier priority)
2) Střih (second tier priority)
3) Mane 6 + další často se objevující role (celkem velký závazek)
4) Vedlejší role (kohokoliv, kdo bude chtít dabovat)

Zatím jediná věc co se plní jsou vedlejší role a ty důležité pozice jsou prázdné
___
Jinak všem co to chtějí dělat profesionálně:
Pokud to chcete mít nadabováno epes rádes, tak si na to musíte sehnat jen a pouze ženský, jelikož chlap klisny prostě perfektně neudabuje. Ale kde je sehnat, to je správná otázka

(30.09.2012, 00:04)Tuxik Napsal(a): Pokud to chcete mít nadabováno epes rádes, tak si na to musíte sehnat jen a pouze ženský, jelikož chlap klisny prostě perfektně neudabuje.

No to je mi objev roku
Jelikož je to tu jen dva dny, tak se o tom spíš jen kecá, než aby se něco dělo osobně jsem zvědavej, co z toho nakonec bude.