Aby nebyli slováci "diskriminovaní", tak jsem to pokusil přepsat do slovenštiny. Po měsíci, ale je to
Takhle nějak to dopadlo: vyberte slovenštinu v "Popisky"

Je to naprosto super projekt a už se nemůžu dočkat druhého dílu

Moje řeč, Grete.... Také se nemohu dočkat na druhý díl.... ^^

Přesně tak první díl Je úplně super se taky nemůžu dočkat na druhý ten bude úplně CooL

(28.08.2013, 17:27)wolfrin Napsal(a): Aby nebyli slováci "diskriminovaní", tak jsem to pokusil přepsat do slovenštiny. Po měsíci, ale je to
Takhle nějak to dopadlo: vyberte slovenštinu v "Popisky"

Objavil som to až teraz ale...no v tej slovenčine je dosť primitívnych chýb, neber si to osobne, na čecha je to dobré, v podstate sú to väčšinou frázy, ktoré človek, pokial s nimi nežije, nemá šancu pochytiť.

Hlavne také veci ako Je mi 8 rokov, toto sa v Slovenčine vôbec nepoužíva, na miesto toho je Mám 8 rokov alebo, nie novýho ale nového. Nebudem to tu ďalej rozpisovať, ak chceš môžme sa na tom dohodnúť súkromne a taktiež ak by si niekedy chcel prekladať ďalšie takéto veci, tak kľudne napíš, rád prispejem

Pro ty co by si to chtěli stáhnout :

Button's Adventures - Episode Pilot 720p [mp4] -> ..... Uložto ..... Hellspy

CZ titulky -> ..... Uložto ..... Hellspy

Moc mě baví videa s Buttonem a líbí se mi jeho hlas Už se těším na další díly.