Ahoj, som tu nový chcem sa opýtať ohľadom cz dabingu..náhodou neviete kedy má byť 5. séria?

Asi tak před měsícem a něco jsem psal ohledně toho dotaz přímo barrandovu a odepsali mi, že na 5. řadu zatím nemají vysílací práva. Nevím jak je to teď. Dle mého názoru by to mohlo být někdy na začátku nového roku.

Toho som sa bála... Ale dúfam, že teda bude. Osobne sledujem MLP v českom dabingu.

No, začatek novýho roku je už docela blízko. Já si řikal že to zvládnu vydržet co nejdíl a neuvidět co nejvíc spoileru co to jde

Chvala vohu

Teď opakujou 4. sérii, pak by měla bejt ta pátá  
Snad 

S'up, vím, že tu někde je komplet seznam dabérů, ale nemůžu mo najít (doufám, že něco takovýho existuje )
Potřebuju najít, kdo v češtině dabuje Celestii. Snad mi pomůže alespoň sečtělý Martin

Celestii, stejně jako Silver Spoon, Mane-iac, Lotus (a ještě dva další poníky, jejichž jména prozatím ponechám v tajnosti) dabuje Kateřina Březinová.

Ad seznam... jo existuje, ale nemohl jsem se rok a půl dokopat k tomu dát jej na web (ono to není úplně jednoduché, protože ten list je trochu komplikovaný), ale teď už na tom předpokládám Blue Storm a Fang pracujou takže by se přehled CZ dabérů měl brzy objevit na http://www.czskbronies.cz/

Díky

Wow ona dabuje i Mane-iac? ta je genilane nadabovana, hlavne ten zlodusskej smich, ten nemá chybu