Asgardský princ se zaujatě prohrabával v kosmetické taštičce. Jeho milenka seděla naproti němu, sledovala ho přes okraj svého hrnku s kafem a psychicky se připravovala na další nápor otázek.

„A k čemu je tenhle barevný prášek?“ zeptal se najednou a vytáhl kulatou krabičku.

„To je pudr, Loki“ odpověděla Gina odevzdaně, „to si holčičky patlají, aby se jim neleskl ksichtík.“

Když se uvolila, že bude svého božského společníka učit o své rase, netušila, že to bude tak únavné.

„Takže všechna tyto umělá malovátka,“ řekl Loki, „používají smrtelné ženy k upoutání pozornosti mužů?“

„Jo,“ přitakala Gina.

„Midgarďané jsou divní,“ poznamenal Loki.