Hodnocení tématu:
  • 3 Hlas(ů) - 2.67 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Který díl MLP je podle vás nejvhodnější jako ukázka pro někoho, kdo MLP nezná?
#57
Pravděpodobně nějaký z první série. Který, to už bych rozhodovala podle toho, komu to doporučuji. Nemít čas na rozhodování, tak rovnou doporučím první dvojdíl. Radši bych teda hned ten druhý díl, ale ten první je na obecné seznámení a takovou předehru dobrý a myslím, že celkem nezbytný.

Měla bych na vás otázku.
Mám někoho, komu bych chtěla nějaký ten díl pustit. V češtině jednoznačně ne, přeci jen se snažím o to, aby se to dotyčnému zalíbilo. Jenomže ta osoba anglicky neumí a titulky jsou na ní moc rychlé nebo je zkrátka zásadně odmítá. Myslíte si, že je dobré v takovém případě zvolit zlatou střední cestu v podobě slovenského dabingu? Alespoň pro tu ukázku, to prvotní nastínění, o čem vlastně MLP zhruba je?
This silly farmfilly fan Ajsmug

If wisdom is what you seek, I shall do my best to fake it.

Nickname - čte se to [růší], děkuji  Rainbowlaugh
Odpovědět


Příspěvků v tématu
RE: x-soft - od Flutterian - 02.01.2014, 18:08
xsoft - od Flutterian - 04.01.2014, 23:39
RE: xsoft - od Flutterian - 07.01.2014, 01:27
RE: Který díl MLP je podle vás nejvhodnější jako ukázka pro někoho, kdo MLP nezná? - od Ruushii - 10.02.2014, 20:48

Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: