02.07.2013, 11:38
NikolPegasister: This Day Aria... z poloviny ucházející, z poloviny recitovaná (bez sebemenší snahy o melodii) nerýmovaná uši trhající hrůza. Ach jo, proč nemůžeme mít něco takového:mp5991: Právě že na EPG to taky nesouhlasí. Nebo přinejmenším nesouhlasilo, kontroloval jsem to naposled v sobotu 22. června (psali MLP a vysílali Winx Club).
Ten návrh překladu od bronies je výtečný. A určitě by se mezi námi našla spousta aspoň trochu schopných dabérů. Sám už jsem o tom taky uvažoval, ale zatím jsem nikoho nekontaktoval. No, a jestli už je překlad 3. série hotový, tak bychom mohli udělat alespoň překlad pro nadcházející čtvrtou, než se toho zase ujme nějakej patlal.
Ten návrh překladu od bronies je výtečný. A určitě by se mezi námi našla spousta aspoň trochu schopných dabérů. Sám už jsem o tom taky uvažoval, ale zatím jsem nikoho nekontaktoval. No, a jestli už je překlad 3. série hotový, tak bychom mohli udělat alespoň překlad pro nadcházející čtvrtou, než se toho zase ujme nějakej patlal.
In Equestria and Jamis we trust. Yay!
♫ Life in Czequestria shimmers... ♫
♫ Life in Czequestria shimmers... ♫