14.07.2013, 13:08
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 14.07.2013, 13:09 uživatelem Fígl. Edited 1 time in total.)
(14.07.2013, 12:43)Laira Napsal(a): Fire of frienship je v cz hodně dobré. Podle mě se to asi nejvíc blíží k originálu (když se zpívá společně se to tolik nekazí že.)
Zdá se mi to jenom mě. Já v české verzi slyším kromě zpěvu dabérek i mužský zpěv.
V originále vůbec mužský zpěv neslyším.
A jakej vůbec oficiání název písně? The Fire of friendship nebo The Heart Carol song? Pod tím druhým názvem jsem našel originál ENG verzi na youtube.
Nechtěj být tím, kým nejsi. Buď sám sebou.
Není nic krásnějšího než být jedinečný.
No není snad skvěle být odlišný.
Na paměti měj a na posměch nedej,
že dřív nebo požději najděš ty pravé přátele.
Pravé přátelství své kouzlo má
a o něm by Twilight mohla vyprávět.
Není nic krásnějšího než být jedinečný.
No není snad skvěle být odlišný.
Na paměti měj a na posměch nedej,
že dřív nebo požději najděš ty pravé přátele.
Pravé přátelství své kouzlo má
a o něm by Twilight mohla vyprávět.