Hodnocení tématu:
  • 6 Hlas(ů) - 1.67 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Vyjádření překladatelky MLP FiM ke kritice
#4
@Xeelee: patrně to je reakce na tvůj post ve vlákně o nejhorším českém překladu fráze...

Kdo zapomněl, může si připomenout pročtením tamního vlákna, jak jste se - specificky do ní, nejen do českého překladu - hezky obuli.

@Xeelee: ... a patrně taky reakce na tvojí výzvu k mínusování ke které se tu připojilo tolik "objektivních hodnotitelů".
Princess Luna: Everypony has fears, Scootaloo. Everypony must face them in their own way. But they must be faced, or the nightmares will continue.

Rainbow Dash: It feels good to help others get something they always wanted but never had. Almost as good as getting it yourself.

The Last Rebel... still alive
Odpovědět


Příspěvků v tématu
RE: Vyjádření překladatelky MLP FiM ke kritice - od Jamis - 22.12.2014, 17:29
RE: Vyjádření překladatelky MLP FiM ke kritice - od Sójový lecitin - 23.12.2014, 21:47

Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)