Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord

Hodnocení tématu:

2 Hlas(ů) - 5 Průměr
1
2
3
4
5

Lineární mód

Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord

EresielRanwa Offline

Lovekeeper

Příspěvků: 630
Registrován od: Jan 2016
Hodnocení: 35

#75

30.06.2016, 20:03

Uhhh... Tak jsem shlédla tento díl v CZ dabingu a musím konstatovat, že překlad zabil většinu vtipu, který tato jinak úžasná epizoda má Pinkiesick

Nechápu, prostě nechápu, jak mohli překlad takto zvrtat.... Ajsleepy

Ale v originálním znění je to jedna z mých nejoblíbenějších epizod, to se musí nechat Pinkiehappy

- Nevytvářej si domněnky - Nezraňuj slovem - Buď sám sebou - Uč se milovat život i sebe sama -
Reklamááá!
Moje písmotvorba zde: Eresielin svět
A malůvkotvorba tu: Eresielina čmrkárna

Hledat

Odpovědět

« Starší | Novější »

Příspěvků v tématu

Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Dragonalicorn - 25.04.2015, 00:10

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od BatygameCZ - 05.05.2015, 22:22

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Oggy123 - 06.05.2015, 10:12

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od pink-bobik - 06.05.2015, 13:25

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Shiro neko - 06.05.2015, 18:36

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Broseph - 06.05.2015, 19:28

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od AdamJ - 10.05.2015, 10:32

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Miku Veverka - 10.05.2015, 23:36

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Black - 11.05.2015, 01:03

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Dragonalicorn - 14.05.2015, 15:45

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Žeryk - 15.05.2015, 09:23

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od ZoidySVK - 15.05.2015, 13:37

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Oggy123 - 15.05.2015, 13:53

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Žeryk - 15.05.2015, 18:35

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Broseph - 16.05.2015, 18:02

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Oggy123 - 16.05.2015, 18:03

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Foxtrot - 16.05.2015, 18:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Black - 16.05.2015, 18:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Dragonalicorn - 16.05.2015, 18:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Discordian - 16.05.2015, 18:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Wiesy - 16.05.2015, 18:08

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Elchar - 16.05.2015, 18:08

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Miku Veverka - 16.05.2015, 18:09

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Eskalante - 16.05.2015, 18:13

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Foxtrot - 16.05.2015, 18:15

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Eskalante - 16.05.2015, 18:21

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Draimisko - 16.05.2015, 19:24

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Faiko - 16.05.2015, 21:07

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Mr.Desolator - 16.05.2015, 21:12

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Azuliana - 16.05.2015, 21:24

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od nejento - 16.05.2015, 21:35

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od illindor - 16.05.2015, 21:40

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od ZoidySVK - 16.05.2015, 23:13

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od jaroslav - 17.05.2015, 00:02

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Fun1k - 17.05.2015, 00:14

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Blue Storm - 17.05.2015, 01:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Azuliana - 17.05.2015, 12:38

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od tmwksp - 17.05.2015, 06:40

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Quint-t-W - 17.05.2015, 07:19

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Koxi - 17.05.2015, 08:53

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od BatygameCZ - 17.05.2015, 10:54

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Annabell - 17.05.2015, 12:57

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Kodos - 17.05.2015, 11:48

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od BatygameCZ - 17.05.2015, 12:28

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Discordian - 17.05.2015, 12:40

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Melgarh - 17.05.2015, 20:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Discordian - 17.05.2015, 23:10

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od sc@lix - 17.05.2015, 14:08

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od LunoOndra - 17.05.2015, 14:41

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Foxtrot - 17.05.2015, 14:46

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od LunoOndra - 17.05.2015, 14:54

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od BatygameCZ - 17.05.2015, 15:59

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od dinopony - 17.05.2015, 21:14

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Minetex - 17.05.2015, 22:19

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Žeryk - 17.05.2015, 23:01

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od TakeruDavis - 17.05.2015, 23:52

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Dex - 18.05.2015, 00:37

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Cwossie - 18.05.2015, 00:43

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od jaroslav - 18.05.2015, 10:46

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Melgarh - 18.05.2015, 11:33

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Annabell - 18.05.2015, 11:44

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Baterka - 18.05.2015, 12:52

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od sc@lix - 20.05.2015, 08:29

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Elchar - 20.05.2015, 08:40

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od sc@lix - 20.05.2015, 08:45

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Oggy123 - 22.05.2015, 21:04

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Krawik - 23.05.2015, 16:17

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Martin - 25.05.2015, 10:34

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Mácaman - 25.05.2015, 10:44

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Martin - 25.05.2015, 12:03

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Tiny Creature - 01.06.2015, 10:58

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Mácaman - 01.06.2015, 16:55

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Bublushka - 17.08.2015, 10:41

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od Xeelee - 08.11.2015, 14:15

RE: Epizoda 7: Make New Friends But Keep Discord - od EresielRanwa - 30.06.2016, 20:03

Zobrazit verzi pro tisk

Přejít na fórum:

Uživatel(é) prohlížející tohle téma:

Přihlásit se
Uživatelské jméno:
Heslo:	Zapomněl(a) jste heslo?
	Zapamatovat si mě