Hodnocení tématu:
  • 1 Hlas(ů) - 5 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
My Little Pony 1. séria slovenský dabing
#25
Zoidy: Zecorin hlas sa mi síce páčil, no nerýmuje stále ako v originále a niektoré rýmy sa mi zdajú byť dosť nevýrazné.

baxx: Čo sa týka porovnania s českým dabingom, ozaj s tebou nemôžem súhlasiť. Slovenský dabing považujem za výrazne lepší. Samozrjeme že na originál to nemá. Škoda že niektoré veci mohli úplne v pohode lepšie preložiť, no čo už.
MY PRIMARY FUNCTION IS FAILURE
deviantart: http://daoldhorse.deviantart.com/
Odpovědět


Příspěvků v tématu
RE: My Little Pony 1. séria slovenský dabing - od da old horse - 08.01.2013, 23:14

Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: