10.01.2013, 22:19
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 10.01.2013, 22:20 uživatelem Vlník. Edited 1 time in total.)
To výš,že jo
Ale jsou s ní trochu problémy.Nevěřil bys jak je těžké u benzínky sehnat seno
A ať to není offtopic,tak celkové zhodnocení SK dabingu:
Překlad rozhodně lepší než český.Je dobré,že moc nepřekládali jména a názvy.Na druhou stranu nočná mesačna kobylka nebo hledačky osobních znamének,či tak nějak(Jsem rád,že pak nechali Cutie mark crusaders
)
Dabing:Rarity perfektní,Rainbow Dash-hlas se k ní moc nehodil,ale řekl bych,že se to časem zlepšilo,Fluttershy by mohla být tišší.Zbytek tak nějak průměrně dobré.
Rozhodně nesrovnatelně lepší písničky proti českému dabingu(Dokonce i At the gala se dalo poslouchat
)
Ale jsou s ní trochu problémy.Nevěřil bys jak je těžké u benzínky sehnat senoA ať to není offtopic,tak celkové zhodnocení SK dabingu:
Překlad rozhodně lepší než český.Je dobré,že moc nepřekládali jména a názvy.Na druhou stranu nočná mesačna kobylka nebo hledačky osobních znamének,či tak nějak(Jsem rád,že pak nechali Cutie mark crusaders
)Dabing:Rarity perfektní,Rainbow Dash-hlas se k ní moc nehodil,ale řekl bych,že se to časem zlepšilo,Fluttershy by mohla být tišší.Zbytek tak nějak průměrně dobré.
Rozhodně nesrovnatelně lepší písničky proti českému dabingu(Dokonce i At the gala se dalo poslouchat
)