02.12.2012, 14:49
Citace:
(01.12.2012, 23:36)Orion Napsal(a): Na cz dabingu je nejhorší to, že když se na to koukne nějakej člověk, co MLP ještě nezná, ihned se mu to totálně zhnusí...
Tak to trošku kecáš.Já jsem se na MLP FiM začal dívat hlavně kvůli CZ dabingu, protože ten v první sérii nemá chybu. Všichni to nadabovali dokonale. A poprvé jsem viděl MLP FiM s CZ dabingem a hned se mi zalíbil. CZ dabing nejlepší!
Děláš si srandu? Hlasy jsou zkreslené nepřirozených polohách pro dabery. přetočení charakterů. (spike je holka?) Písničky jsou příšerně přeložené a zní jako by byly hozené do google translátoru. pro dabery ty písničky jsou děsné protože v nich musí mít ty zkreslené hlasy což jim dělá problem a jsou tím pádem zpívány falešně.
Český dabing je nejhorší protože za něj daly velice málo peněz. AJ nemá přízvuk. Chybí tam mnoho věcí které ten serial dělají atraktivní. Český dabing je jeden z nejhorší z celého světa.