Hodnocení tématu:
  • 4 Hlas(ů) - 4.75 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Birdyyho básnění a překlady písniček
#71

Hej Cheerilee Hej Cheerilee
Obávám se zvednout mojí ruku,
Mám něco, na co se vás chci zeptat
protože chci rozumět

Není to o domácím úkolu,
je to o jedna plus jedna jsou dvě
Já nechci, abyste mě učila
Já prostě chci být s vámi

Hej Cheerilee Cheerilee x3
Myslím, že jsem se do vás zamiloval

Hej Cheerilee Hey Cheerilee
Bojím se vidět vás po škole
Nemůžu přijít do vaší kanceláře
a říct vám, že jste cool

Není to o mých testech
nebo o mém domácím úkolu, měla byste to přehodnotit
Nechci, abyste mi řekla,
Já jen chci jít na rande
Odpovědět
#72
Básnička, na které jsem pracoval docela dlouho, myslím že patří k mým lepší výtvorům Twilightsmile

Zlatavá záchrana
Znáš ten moment, kdy všechno selže ?
Říkají můžeš za to ty, a nikomu z nich nelze,
vyčítat co si myslí,
když mají paniku v mysli,
viníka vidí v tobě,
nepřestanou,
dokud nebudeš v hrobě.

I přítel před tebou práská dveřmi,
se slzami v očích prosíš ho : ,,Věř mi" !
,,Na tom co říkají nic pravdy není,
už i ty chceš mé jméno uvést do věčného zapomnění" ?

Se smutkem prchám z rodného kraje,
mysl má strašlivé hry se mnou hraje,
zabí se šeptá hlas který vije,
i vlci tuší kdo je pro ně zmije.
Chtějí si počkat až budu mít zoufalství dosti,
pak ohlodají moje kosti,
neudělám vám takové radosti,
vydechnu naposledy někde v tichosti !

Najdu si osamělé místo,
kde je prázdno a pusto,
budu chvíli tiše snít,
přemýšlím zda život dál žít.

Bez přátel to nemá cenu,
nedávám už váhu tomu,
nemá cenu vrátit se domů,
v dálce se vytrácí ozvěna hromů,
dole pod sebou vidím tiché koruny stromů.
Jezero a vrcholky skal,
jako malý jsem se tu bál,
teď už je to jedno,
i strach mi vítr vzal.

Pomalu se dám do kroku,
tělo napjaté ke skoku.
Skalní římsa ční nad hladinou,
Slunce vychází nad krajinou,
jindy obdivoval bych tu krásu,
však na dně jdu jezera naleznu spásu.

Křídla položím na záda,
celá má duše má létání ráda,
dneska poletím bez křídel,
závěrečný krok, nejsem strašpytel.

S klidem jdu a mám zavřené oči,
meluzína duní a hlava se točí,
jeden příběh dneska skončí.

Vrhám se do hlubin
posetých ledem,
je mi to jedno a beru to s klidem,
nikdo už mě neměl rád,
na světě žádný kamarád.

Padám, padám hrozně dlouho,
co to vidím, má touho,
neviděl jsem jí tak dlouho,
září jako odrazka,
blíží se s zlatavým třpytem známá pegaska.

,,Co to děláš, zbláznil ses"?
,,Neodpustila bych si, když bys umřel dnes".
,,Tvoje jméno blátem vláčejí,
vyhrožují,
že kdo se s tebou přátelí,
toho krví náměstí smáčejí,
mně na tom houby záleží,
moje láska ti náleží".
,,Roztáhni perutě ty trdlo,
nebo vytáhnu tě nahoru za hrdlo"!

,,Žádné tahání nebude,
ještě spadneme oba poklade",
rozevírám křída a směrem do oblak to beru,
po dlouhé době šťastně se směju,
po obloze proháníme se spolu,
proč od těch hor a studených dolů.

V téhle zemi vládne bláznovství,
společně najdeme vysněné království.
Odpovědět
#73

Jednou jsme vládli světu.
Zajištěnému naší láskou.

Sníh je tak studený.
S krásou, je tak troufalý.

Oh Pane, proč jsi šel.
Mě tady necháváš, úplně samotnou.

Hearth's Warming Eve je dnes večer.
Ale vy jste mě nechal zemřít.

I když slunce může přijít
zářit skrz jiný den.

Už nikdy nebudu stejná.

Klam je jen jiné slovo pro pokažený život.
Je to fantasie ve svém vlastním světě.

Světla mohou obklopovat konec scény...
Ale nikdo nás nezastaví, je to náš největší sem.

Říkala jsem ti. Nezáleží na tom, co.

Hearth's Warming Eve je dnes večer.
Ale vy jste mě nechal zemřít.

I když slunce může přijít
zářit skrz jiný den.

Už nikdy nebudu stejná...
Odpovědět
#74
Kámo... Pinkiegasp Zlatavá záchrana se ti zatraceně povedla ! Páni, máš pravdu, je to tvá nejlepší práce Twilightsmile Máš můj velký obdiv Twilightsmile
Odpovědět
#75
Básnička o nejlepším ,, šamanovi" v Equestrii Ajsmug
Zecora
V Everfree forest žije jedna zebra,
není jako většina zdejších tvorů,
její povaha je dobrá,
ona uleví vám od vašich bolů.
Najde vždy lék který hledáte,
za její pomoc ani halíř nedáte.

Má dům plný podivných artefaktů,
dříve ji všichni odsoudili bez rozumných faktů.
Jen Apple Bloom našla dost odvahy,
Zecora není čarodějnice,
její kouzla jsou jiné povahy,
vyléčí i znamínkovice.

Suší a uchovává léčivé byliny,
v lese zná jménem veškeré rostliny.
Co řekne, vždy se rýmuje,
ať mluví vážně a nebo jen šprýmuje.

Pochází z daleka,
můžeme být hrdí,
že máme v okolí Ponyvillu takového medika.
Odpovědět
#76
Here is nová básnička - houby básnička, je to vlastně cover na písničku Radioctive od Imagine Dragons, ale pořád se to rýmuje, takže doufám že to není offtopic Rainbowlaugh

Good isn´t active
Together, we stand in rain,
drops wash away our pain,
Why did it happen to us ?

inhale

exhale

We considered and did what we must,
and our friends turned into dust,
this is the end of our peace

whoa

We tryied to
destroy evil
unfortunately we woke up the devil

And the world is his stage
his stage
And the world is his stage
his stage

whoa, whoa

Good isn´t active
Active

whoa, whoa

Good isn´t active
Active

We still can raise and remember the day,
where Ponivvile isn´t in a flame,
we will fight, are you ready for a flight ?

whoa

We considered and did what we must,
and our friends turned into dust,
this is the end of our peace

whoa

We tryied to
destroy evil
unfortunately we woke up the devil

And the world is his stage
his stage
And the world is his stage
his stage

whoa, whoa

Good isn´t active
Active

whoa, whoa,

Good isn´t active
Active

So here we go
in cold night
do not give up
we are creatures of the light


And the world is his stage
his stage
And the world is his stage
his stage

whoa, whoa

Good isn´t active
Active

whoa, whoa

Good isn´t active
Active
Odpovědět
#77
Co se týče překladu Love Me Cherilee, je to šíleně strohý.
No Matter What už zní líp.

OT
[spoiler: Hey, nepsals mi náhodou na FB? lol, such a coincidence..]
Odpovědět
#78
Zagami - yes you're right Rainbowlaugh, jinak díky za kritiku

Další básnička, enjoy Ajsmug
Půlnoční hodina
Nádherná polární záře,
vítr ti fouká hřívu do tváře.
Studená, tichá krajina,
odbila půlnoční hodina.

Tu krásu lze jen těžko popsat,
ostatní šli se už vyspat.
Na zem se snášejí sněhové vločky,
objímáme se mlčky.

Uvězněni v okamžiku,
slyšel bys spadnutí špendlíku.
Hra stínů a světel v oblacích,
láska hřeje nás v našich srdcích.

Taneční parket máme z ledu,
podej mi kopýtko, já tě povedu.
Ladné, sehrané pohyby,
zahodili jsme pochyby.

Úsměv hraje na tvé tváři,
hvězdy na obloze září.
Měl jsem tě ve snech, jsi skutečná,
takhle noc bude nekonečná.
Odpovědět
#79
Tenhle písnička je docela zajímavá, není sice úplně ,,MLP" ale ven to čert.
Původně jsem se do toho pustit nechtěl, ale text mi přišel zajímavý a obsahuje myšlenky, které se celkem dají vztáhnout k aktuálnímu světovému dění.


Když temnota uzavře vše kolem
Nesníží nás to
Jen udělá silnější pro ty dny
Když obrátili naše sny do vzdálených myšlenek
Uhlíky hořeli teple
A teď plameny budou zářit

Tak ať hoří
Dali oheň
Nyní můžeme vidět
Jak se spikli
Ale byli rozbiti
Jako zlomené sklo
A teď stavíme lepší světy
Na popelech minulosti

Když tlak přišel sem ze všech stran
Nechtěli jsem přijmout jejich lži
Viděli jsme stoupající revoluci
Když se nás ptali, proč nejsme totéž
Neměli bychom hrát jejich hru
Jsme plačící hlasy

Ale ne, bitva není vyhraná
Válka teprve začala
A budeme bojovat dál, nadále pro nás stavět lepší místo
A pokud nás dnes v noci srazí
Spálíme temnotu se světlem
Je čas revoluce, a vy jste na naší straně

Tak ať hoří (Tak je necháme)
Dali oheň(hořet v noci)
Nyní můžeme vidět(Sledovat světlo plamenů)
Jak se spikli(Nahoře na obloze)
Ale byli rozbiti(Rozbiti jako)
Jako zlomené sklo
A teď stavíme lepší světy
Na popelech minulosti
Odpovědět
#80

Ona nemůže být potlačena, ona nemůže být řízena
Nebude dělat co jí říkáte, a nebude dělat jak ona řekla,
Srdce ze zlata a ocelová křídla,
Andělská tvář, která je peklo na kolech


Ona zůstane s tebou, když se věci pokazí,
Tvým spasitelem je hořící pneumatika,
Ona je všechno co chceš a všechno co obdivuješ,
To je důvod, proč jí říkáš Wild Fire!
Odpovědět


Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)