Anketa: Bude o toto zájem?
Nemáte dostatečná oprávnění, abyste mohl(a) hlasovat v této anketě.
Ano
98.90%
179 98.90%
Ne
1.10%
2 1.10%
Celkem 181 hlas(ů) 100%
* Hlasoval(a) jste pro tuto možnost. [Zobrazit výsledky]

Hodnocení tématu:
  • 9 Hlas(ů) - 4.89 Průměr
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Česky] The Equestrian Human Manual
#1
Dostal jsem takový nápad - překládat The Equestrian Human Manual pro "neangličtináře"... Pinkiesmile

Celé album zde: [Česky] The Equestrian Human Manual
Album na DA: [Česky] The Equestrian Human Manual - DA (by Invisibleguy Ponyman)

Lidé, kteří se podíleli na tomto projektu:
Refly (grafická editace, drobný překlad a korektura)
Xeelee (korektura)
Acoustic (překlad pravidel 1-15 a 33)
Discordian (překlad pravidel 16-32 a 34)



Předně se chci ale zeptat, zda v tom má smysl pokračovat. Pokud z vás tady 90% umí anglicky nebo o to prostě není zájem, tak nemá smysl s tím pokračovat... Ajsmug
Co si budeme povídat, je to docela pracné...



[Obrázek: cape.jpg]



[Obrázek: intro.jpg]



[Obrázek: rule_001.jpg]



[Obrázek: rule_002.jpg]



[Obrázek: rule_003.jpg]



[Obrázek: rule_004.jpg]



[Obrázek: rule_005.jpg]



[Obrázek: rule_006.jpg]



[Obrázek: rule_007.jpg]



[Obrázek: rule_008.jpg]



[Obrázek: rule_009.jpg]



[Obrázek: rule_010.jpg]



Další obrázky už jen jako odkazy:
Odpovědět


Příspěvků v tématu
[Česky] The Equestrian Human Manual - od Refly - 21.07.2012, 18:30
RE: [Česky] The Equestrian Human Manual - od Mondrogar - 24.07.2012, 01:35
RE: [Česky] The Equestrian Human Manual - od Mondrogar - 25.07.2012, 14:56
RE: [Česky] The Equestrian Human Manual - od Mondrogar - 21.08.2012, 23:45

Přejít na fórum:


Uživatel(é) prohlížející tohle téma: 1 host(ů)