10.04.2013, 22:47
Uff, už jsem se polekal, že to máme špatně i v tom obrázku. Naštěstí to bylo jen tady v textu na fóru - každopádně díky za postřeh a upozornění, opraveno, +1 
| Anketa: Bude o toto zájem? Nemáte dostatečná oprávnění, abyste mohl(a) hlasovat v této anketě. |
|||
| Ano | 179 | 98.90% | |
| Ne | 2 | 1.10% | |
| Celkem | 181 hlas(ů) | 100% | |
| * Hlasoval(a) jste pro tuto možnost. | [Zobrazit výsledky] |
|
[Česky] The Equestrian Human Manual
|
10.04.2013, 23:33
(09.04.2013, 21:50)kotja Napsal(a): Ten výšleh spirituální energie je Hadoken? Těžko říct co to mělo sakra být. Připomíná mi to hadoken, ale i podle portugalského originálu jsem našel jen jakýsi spirituální výboj z Ragnarok Online... Bůhví co tím myslel
Cynik, pokrytec, ignorant, flegmatik, egoista. To jsou mé klady. Mám však i zápory.
Když vás uprostřed noci vzbudí syčící kozí lebka co seskočila z nočního stolku a utekla na pavoučích nohou, bude se vám spát mnohem lépe když zjistíte, kam to sakra zalezla. Se stim smiřte 
11.04.2013, 09:06
Zatím jen po jednotlivých obrázcích (tolik toho zase není) - až to bude přeložené kompletní, tak to dám i jako ZIP ke stažení...
11.04.2013, 10:08
Oceňuju vaší práci, ale tento manuál mi ve věčině případů připadá, až příliž přitažený za uši...
Ovšem jak říkám překlad je N1! 
Fimfiction is love,
Fimfiction is life.
11.04.2013, 10:14
Přitažený za uši? Je toho přece tolik co o Equestrii nevíme...
Cynik, pokrytec, ignorant, flegmatik, egoista. To jsou mé klady. Mám však i zápory.
Když vás uprostřed noci vzbudí syčící kozí lebka co seskočila z nočního stolku a utekla na pavoučích nohou, bude se vám spát mnohem lépe když zjistíte, kam to sakra zalezla. Se stim smiřte
11.04.2013, 10:18
Jo to ano, ale nemůžeš z chování jednotlivce popisovat celou komunitu a některé věci tam jsou silně Head Canon...
Fimfiction is love,
Fimfiction is life.
11.04.2013, 10:47
Nemůžu? To by ses divil, to jde samo
Ale tak vzhledem k tomu pžed jakou dobou to celé vzniklo... Tam nebude sedět čímdál víc věcí.
Cynik, pokrytec, ignorant, flegmatik, egoista. To jsou mé klady. Mám však i zápory.
Když vás uprostřed noci vzbudí syčící kozí lebka co seskočila z nočního stolku a utekla na pavoučích nohou, bude se vám spát mnohem lépe když zjistíte, kam to sakra zalezla. Se stim smiřte |
|
|
Uživatel(é) prohlížející tohle téma: